Concours Visions d`Europe

logo_nl

europees_parlement_logo_163_122

Het Concours Visions d’Europe is een opstelwedstrijd die al langer dan 40 jaar bestaat.

Aanvankelijk opgezet door de Fondation Alliance Française in Parijs voor leerlingen in alle landen van Europa, is dit initiatief overgenomen door de Federatie Alliance Française des Pays-Bas op het moment dat Parijs hier geen budget meer voor had. In het verleden mocht de winnaar van elk land een week naar Parijs komen om een stage te volgen bij de Alliance Française. Zo kon men tijd doorbrengen met jongeren uit verschillende landen. Een bijzondere en nuttige ervaring.

De Alliance Française des Pays-Bas organiseert nu het Concours Visions d’Europe voor Nederland. Elk jaar schrijven honderden leerlingen van de bovenbouw van het Voortgezet Onderwijs, die het vak Frans hebben gekozen, op een vastgestelde datum, een verhaal over een thema dat verband houdt met Europa.

Afgelopen jaar waren er 5 hoofdprijzen
1e en 2e prijs een stage van een week in Montpellier, aangeboden door Federatie A.F. en

3e 4e en 5e prijs een verblijf van twee dagen in Brussel, aangeboden door Coordinateur du réseau des Alliances Françaises aux Pays-Bas

Bekijk de agenda

Prijswinnaars editie 2020

Door alle omstandigheden omtrent het Coronavirus, heeft de feestelijke prijsuitreiking van het Concours Visions d’Europe in “Het Huis van Europa” te Den Haag niet plaats kunnen vinden.

Het was eveneens niet mogelijk de mooie reizen naar Montpellier en Brussel te organiseren.

Als alternatief hebben de winnaars van Montpellier Dirk Schreurs en Hugo Bos een cadeaubon t.w.v. € 300, ontvangen.

En de winnaars van Brussel: Lisa Teune, Isabelle Pelster José en Suzanne Delfine Rood hebben een cadeaubon t.w.v. € 150,– ontvangen.

De overige prijswinnaars hebben allen een boek ontvangen.
Wij hebben deze prijzen per post verstuurd naar responsable of docent(e)

Voor de editie van volgend jaar zullen wij de agenda zo spoedig mogelijk doen toekomen.

Marianne Bremen

Citations des élèves sélectionnés

L’Union européenne offre beaucoup d’avantages à la jeunesse.
Vivre en Europe, c’est vivre en sécurité.
La plus grande réussite du projet européen, c’est cultiver du respect et de la compréhension mutuelle.
La valeur la plus importante, pour moi, c’est l’égalité.
Grâce à l’Union européenne, j’ai la possibilité de me développer comme je le voudrais et de découvrir d’autres cultures.
L’Europe est un continent plein de possibilités.
Les autorités en Europe comprennent l’importance de l’enseignement.
L’Union européenne m’aide et me donne beaucoup.
Être européen veut dire être une personne en liberté.
Pour moi, être européen veut dire: être ensemble avec beaucoup de pays et avoir un but collectif.
Sans l’UE, nous sommes un petit pays.
Notre patrimoine culturel et notre patrimoine intellectuel européen peuvent nous redonner un sens d’individualité, un sens d’identité personnelle.
En Europe, nos cultures sont égales et elles sont la base d’un continent paisible.
Pour moi, être européen signifie célébrer les différences culturelles, linguistiques et idéologiques.
Pour rester unis, on a besoin de solidarité dans l’Union européenne.
Sans solidarité et sans coopération, nous ne pouvons pas résoudre nos crises collectives, parce que nous sommes plus forts ensemble.
En Europe, nous avons un passé, un présent et un avenir ensemble.
Etre européen(ne),  c’est un grand privilège.
Etre européen, ce n’est pas un pas simple, c’est un processus.
Etre européen, c’est croire au progrès.
C’est aussi avoir de la gratitude pour nos richesses, mais c’est aussi aider les gens qui n’ont pas les mêmes richesses.
Être européen, c’est avoir beaucoup de chances et c’est avoir les droits de l’homme.
Maintenant et encore plus dans l’avenir, c’est ma tâche d’aider la génération suivante.
Ensemble, nous pouvons résoudre des problèmes, par exemple le changement climatique.
Une valeur très importante, pour moi, c’est la préservation de la paix.
En Europe, grâce à l’éducation, il y a plus d’égalité entre les hommes et les femmes.
En Europe, on a le droit de critiquer le pouvoir.
La sécurité crée la liberté.
Les pays de l’UE constituent une totalité forte.
Nous déterminons l’Europe de demain.
En Europe, on garde la paix et on évite la guerre.

Rapport du jury

Le 29 janvier 2020, 250 lycéens ont participé au Concours Visions d’Europe dans au total 13 écoles aux quatre coins du pays. Ainsi, avec la participation de 13 responsables dans les Alliances Françaises des Pays-Bas, une nouvelle édition de cette initiative, qui existe déjà depuis plus de 40 ans, a été réalisée.

Avant le Coronavirus, les participants ont écrit une rédaction sur la question: Être européen(ne), cela veut dire quoi pour vous ? Les élèves ont pu s’orienter parmi un ensemble considérable d’informations reçues à l’avance.

Le sujet a permis aux élèves d’exprimer leurs idées par rapport aux valeurs de l’Union européenne qu’ils considèrent comme importantes : la communication, la démocratie, la liberté d’expression, la libre circulation, l’échange culturel, la paix, la diversité, la solidarité, la stabilité économique, la sécurité intérieure et la possibilté de résoudre des problèmes communs ensemble ont été des thèmes abordés par de nombreux participants.

C’était donc un honneur et un devoir à la fois pour les membres du jury de lire et relire les rédactions personnelles en français de tous ces élèves qui se sont montrés prêts à réfléchir sur l’Union européenne et ses valeurs, sur le rôle des jeunes dans le débat, le dialogue entre les jeunes et les adultes et la diversité dans un ensemble complexe de défis et de possibilités. Le jury voudrait remercier tous les élèves qui ont quelque manière que ce soit à la réalisation de cette édition du Concours Visions d’Europe.