De Alliances Françaises zijn zelfstandige verenigingen of stichtingen die zorgen voor een eigen cursus- en cultureel programma en hebben hun eigen financiering (lesgelden en contributie). Hun besturen bestaan uit vrijwilligers. Hun enthousiasme en dat van hun cursuscoördinatoren vormen de grondslag voor hun succes.
De federatie van de Alliance Française des Pays-Bas, dient als ontmoetingspunt waar de Alliances Françaises hun ervaringen kunnen uitwisselen om efficiënter te werken. Binnen de federatie kunnen ze ook gebruik maken van diverse diensten zoals een website, didactisch materiaal, culturele voorstellen en relevante informatie voor hun activiteiten. Deze structuur zorgt er voor dat betaalbare en kwaliteitsvolle cursussen in veel plaatsen in Nederland worden geboden.
De federatie AFPB organiseert ook landelijke projecten zoals het jaarlijkse Concours de la Chanson en, voor de middelbare scholieren, het Concours Visions d’Europe.