“Ik ben in Frankrijk geboren – tussen Parijs en Versailles – en rond mijn 20e naar Nederland verhuisd. Hier heb ik nog een jaar de taal geleerd. In Parijs aan de Sorbonne was ik al met Nederlands begonnen als onderdeel van mijn studie Noordelijke talen. In Nederland heb ik me ingeschreven bij de Universiteit van Amsterdam voor geschiedenis en ben uiteindelijk afgestudeerd in Europese Studies. Taal en cultuur zijn altijd mijn passie geweest en nadat ik een aantal jaren in het bedrijfsleven had gewerkt, in verschillende functies, heb ik toch besloten om de overstap te maken naar het taalonderwijs.
Ik begon bij een Taalinstituut in Wassenaar en kwam in 2004 bij de Alliance Française van Gouda terecht. Sindsdien geef ik fulltime les aan zowel volwassenen als kinderen. Ik ben altijd op zoek naar manieren om mijn leerlingen de levendigheid en rijkdom van de Franse taal en cultuur te laten zien. Mijn ambitie is ook dat mijn cursisten niet bang zijn om Frans te praten en zich goed leren uitdrukken.”
“Je suis originaire de Bretagne où je retourne régulièrement. Depuis plusieurs dizaines d’années, j’enseigne le français langue étrangère (FLE) à l’Alliance Française de Gouda. J’ai aussi donné des cours dans les Alliances de Boskoop/Zoetermeer et Rotterdam, ainsi qu’à l’Institut des Tropiques et dans diverses écoles de langues privées. J’ai toujours autant de plaisir à exercer et à faire connaître mon pays et ma langue à mes apprenants.”
“Je m’appelle Isabelle Kras, vis aux Pays-Bas depuis mon mariage avec un Néerlandais , donne des cours de français pour adultes depuis le début, car j’aime beaucoup mon métier. Toute ma famille réside à Rouen (Normandie) et j’y vais très souvent. Moi- même habite à Reeuwijk. Ma vie se partage entre mes deux pays! J’ai quatre enfants, tous bilingues.”
“Francilienne de naissance, j’ai grandi en région parisienne. Après mon baccalauréat, je suis venue faire des études de français à Rotterdam. J’enseigne depuis une vingtaine d’années à un public très diversifié de 4 à 90 ans avec des supports pédagogiques adaptés aux besoins et aux envies de chacun. Je retourne régulièrement en France pour continuer à découvrir et à profiter de ses multiples trésors régionaux (au niveau architectural, culinaire, littéraire etcétéra). J’aime donner des cours variés et dynamiques, car apprendre une langue est un processus sans cesse renouvelé qui induit beaucoup d’échanges, et stimule la curiosité et l’intérêt mutuel.”
