Apeldoorn, Deventer en Zutphen

Opgericht: 27 juni 2023

Conférence par Virginie Lacomme : l’impressionisme (FR/NL)

Buurthuis 't Nut Breegraven 1, Warnsveld (Zutphen), Nederland

Dompel jezelf onder in het hart van het impressionisme, een revolutionaire kunststroming die de schilderkunst op zijn kop zette! Deze lezing heeft tot doel u kennis te laten maken met de grote klassiekers, zoals Monet, Renoir, Caillebotte en Berthe Morisot. Door de observatie van hun werken zullen we ontdekken wat de kenmerken van dit genre […]

Conférence “les départements français d’Outre-Mer” et galette des rois (FR)

Station Royaal Stationsplein 4, Apeldoorn, Nederland

C’est janvier : il fait sombre, il fait froid. Mais pas au Café Station Royaal. Nous allons visiter les départements français d’Outre-Mer avec notre guide Candice Valero. Du soleil, de la chaleur, de l’exotisme à revendre! Et à la fin de ce voyage, pour nous ramener à la France continentale -ou à Apeldoorn?-  nous mangerons un […]

Conférence Frédérique Chauvet : l’opéra-comique

Buurthuis 't Nut Breegraven 1, Warnsveld (Zutphen), Nederland

Frédérique Chauvet, dirigente en fluitiste, neemt ons mee naar de opéra-comique; een spannend onderwerp voor francofielen. De conférence dompelt je onder in het Parijse culturele leven van de achttiende en negentiende eeuw. Drie eeuwen lang, van 1600 tot 1900, werden alle Parijse ´hits´ aan het Haagse publiek gepresenteerd in een theater dat vanaf 1804 de Koninklijke […]

Conférence “La France et les couleurs” (FR)

Station Royaal Stationsplein 4, Apeldoorn, Nederland

Nous allons en prendre plein les yeux! Violette van der Spek-Chouzenoux nous parlera de la France et des couleurs. Les couleurs sont tout sauf anodines; elles influencent, elles assombrissent ou éclairent notre vie quotidienne. Pourquoi ces codes vestimentaires pour -le blanc, le noir, le rouge- pour certaines occasions? Le large emploi des couleurs dans la […]

Lezing door Rokus Hofstede :  Annie Ernaux en het collectieve geheugen (NL)

Buurthuis 't Nut Breegraven 1, Warnsveld (Zutphen), Nederland

Rokus Hofstede (1959) vertaalde van Ernaux diverse titels: De schaamte, Meisjes herinneringen, De jaren en De jongeman. In deze causerie, gehouden in het Nederlands, vertelt hij over de ontvangst van Ernaux’ werk in de Lage Landen, over de valkuilen en vreugdes van het vertalen en over zijn contact met de auteur.  Maar vooral probeert hij […]