Cultureel programma 2022 - 2023

Leden en cursisten Alliance Française Deventer, Zutphen en Apeldoorn hebben  GRATIS toegang. (tenzij anders vermeld).

Niet-leden:€ 10,00; studenten € 6,00. 

Woensdag, 28 september, 20.00 uur. Wijkcentrum De Schalm – Grote zaal, Dreef 1, Deventer

Marie Paule Eeckhout: L’Hôtel-Dieu de Beaune

Laat mij u vertellen over het Hôtel-Dieu van Beaune; een juwelenkist op kunstgebied. Gelegen in de Bourgogne, ten zuiden van Dijon, is Beaune een stad, waar zich een unieke getuige van de burgerlijke architectuur van de Middeleeuwen bevindt: de Hospices dateren uit de 15e eeuw.  Door mijn presentatie zult  u ontdekken hoe dit ziekenhuis in 1443 is gestart en hoe het in die tijd functioneerde. Evenals alle bijzondere kunstwerken die er verborgen zijn, zoals  de gothische gebouwen die de binnenplaats omringen, het beroemde dat bedekt met kleurige pannen, de grote salle des pôvres, de wandtapijten, het aarde- en tinwerk, de keuken, de apotheek, het laboratorium, de kelder en de duizend facetten van de polyptique van Rogier van der Weyden.

Maandag, 7 november 2022, 19 h.00

Wijkcentrum De Schalm – Grote zaal, Dreef 1, Deventer

LEDENVERGADERING 19.00 uur 

NOVAKOSKI – Chanson Française 20.00 uur

Novakoski is een duo op zang en gitaar dat geïnspireerd is door het Franse lied. 

Met de akoestische bezetting, de poëtische teksten van en de melodieuze composities geven ze een eigen invulling aan de Chanson Française, met een knipoog naar het klassieke Franse repertoire.  

Naast eigen werk speelt Novakoski covers van o.a. Georges Brassens, Boris Vian, Edith Piaf, Jean Ferrat, Serge Gainsbourg, Jeanne Moreau, ea. 

Novakoski bestaat uit gitarist Marco van Koppenhagen en zangeres Stéphanie Raimbault.

Donderdag, 24 november, 19.30 uur

Het Deventer Wijnhuis
Holterweg 2
7418 EB Deventer
Tel: 0570-614737

Wijnreis door Frankrijk bij Het Deventer Wijnhuis

Op 24 november kunt u vanaf 19:00 uur deelnemen aan een wijnreis door Frankrijk bij Het Deventer Wijnhuis. U krijgt bij binnenkomst een heerlijke Franse bubbel en een proeflijstje uitgereikt. Vervolgens gaan we 7 verschillende wijnen proeven uit verschillende Franse wijnstreken. U krijgt uitleg over het proeven van wijnen, het proces van wijn maken, de wijnstreek en de gebruikte druivenrassen. Tevens geven we tips over welke gerechten goed te combineren zijn bij de te proeven wijnen.

We sluiten de avond  op Franse wijze af met een glas wijn, stokbrood en Franse kaas.

Kosten: €10 per persoon. Graag hieronder aanmelden.

    Woensdag, 14 december, 20.00 uur

    Un homme à la hauteur

     

    Van Vlotenhof, Johannes van Vlotenlaan 85, Deventer

    Film & Vin chaud

    Dit jaar hebben we gekozen voor de film: Un homme à la hauteur

    De film is Nederlands ondertiteld. 

    Na twee jaar van afwezigheid, dankzij corona, zijn we blij dat we U dit jaar weer een mooie avond kunnen aanbieden. U wordt allen, leden cursisten en partners, uitgenodigd om met ons het jaar sfeervol af te sluiten.

    Diane is een mooie vrouw. Een heel mooie vrouw. Het is het type dat overal waar ze komt wordt nagekeken. Daarnaast is ze een briljante advocate met een goed gevoel voor humor en een sterke persoonlijkheid. Diane is net weer vrijgezel na een ongelukkig huwelijk en daarom klaar om de man van haar leven te ontmoeten. Er bestaat niet zoiets als toeval: op een avond ontvangt Diane een telefoontje van een zekere Alexandre die haar mobieltje heeft gevonden. Er is meteen een klik tussen de twee tijdens het gesprek. Alexandre is beleefd, grappig en slim. Diane is meteen in de ban van hem. De twee plannen snel een date, maar die ontmoeting gaat niet helemaal zoals verwacht..

    UN HOMME A LA HAUTEUR is een romantische komedie van Laurent Tirard (LE PETIT NICOLAS, ASTERIX & OBELIX BIJ DE BRITTEN) met in de hoofdrollen Oscar winnaar Jean Dujardin (THE ARTIST) en Virginie Efira (LES INVINCIBLES, ELLE).

    Maandag, 16  januari, 20.00 uur. Wijkcentrum De Schalm – Grote zaal, Dreef 1, Deventer

    Grieta Felix: L’Impression des femmes

    De Impressionisten leven en werken in een sterk veranderende tijd en zorgen zelf ook voor een
    enorme vernieuwing in de kunst. Ook het vrouwbeeld verandert: vrouwen streven naar meer
    rechten, meer zelfstandigheid en een grotere gelijkwaardigheid aan de man.

    De Impressionisten tonen de moderne vrouw, vrouwelijke Impressionisten zoeken de grenzen op van wat ‘hoort en passend is’, met name de van oorsprong Amerikaanse Mary Cassett, die haar hele leven in Parijs heeft gewoond en gewerkt.

    De lezing zal ingaan op de beperkingen waar vrouwelijke kunstenaars tegenaan liepen, hoe Mary Cassett daarmee wist om te gaan en grenzen durfde te overschrijden en het beeld dat haar mannelijke impressionistische collega’s van de vrouw geven.

    Maandag, 13 februari , 20.00 uur

    Wijkcentrum De Schalm – Grote zaal, Dreef 1, Deventer

    Tinus Derks en Leen de Oude – C’est le ton qui fait la chanson!

    Twee voormalige docenten (Frans en Nederlands) presenteren een programma van een tiental Franse chansons. De ene heeft de laatste jaren een aantal juweeltjes in het Nederlands vertaald.

    Die vertalingen worden voorgedragen door de andere,  zijn oud-collega Nederlands. Daarna volgt een korte toelichting op ieder chanson. Na de toelichting en de vertaling wordt het chanson via een CD ten gehore gebracht. De tekst van ieder chanson en de vertaling kunnen door middel van een power point presentatie meegelezen worden. De zangers: Brassens; Montand;  Les Frères Jacques; Gréco; Moustaki; Halliday; Stromae, Barbara.

    Zondag, 5 maart, 11.00 uur

    Mimik, Achter de Muren Vispoort 8-10, Deventer

    CINÉMA FRANÇAIS – AVANT-PREMIÈRE 
    (In samenwerking met Mimik)

     

    De keuze wordt een maand van te voren in de Dernier Cri bekend gemaakt.

    Zondag, 16 april 14.30 uur

    Brasserie-Restaurant Korderijnk
    Stationsstraat 31, 7391 EH Twello

    Caroline Rutten   Franse chansons

    Insamenwerking met Alliance Française Zut[hen en Apeldoorn

    Zangeres Caroline Rutten, winnares van het 35e Concours de la Chanson Alliance Française,
    brengt samen met accordeonist Dirk Overbeek een programma met Franse chansons van
    alle tijden. Er zullen zowel klassiekers van Brel, Aznavour en Piaff als hedendaags repertoire
    van bijvoorbeeld Zaz voorbijkomen. Van alle chansons heeft het duo eigen arrangementen
    gemaakt, om elk lied in deze intieme bezetting van accordeon en zang het mooiste tot zijn
    recht te laten komen.

    Zangeres Caroline Rutten (1997) ontwikkelde op het Conservatorium in Arnhem haar liefde
    voor verschillende muziekstijlen. In maart 2019 won ze de eerste prijs op het 35e Concours
    de la Chanson Alliance Française, in Theater Diligentia in Den Haag. Samen met haar eigen
    band speelt ze zowel klassieke als eigentijdse chansons. Daarnaast treedt Caroline
    regelmatig door het hele land op met haar akoestische coverband ‘Amy Acoustic’.

    Accordeonist Dirk Overbeek (1998) laat in alles wat hij doet veelzijdigheid zien van zichzelf
    en zijn instrument. Zo speelt hij onder andere Nederlandstalige poëtische pop, Franse
    chansons, Braziliaanse muziek en eigen composities in wisselende en niet alledaagse
    bezettingen. Dirk studeerde in juni 2021 af van het ArtEZ Jazz & pop conservatorium te
    Arnhem. In een hokje valt Dirk niet te plaatsen. Hoe graag hij dat misschien voor de
    duidelijkheid wel zou willen, juist buiten de lijntjes komt hij het beste tot zijn recht.

    Kosten: € 5,00 per persoon