L’atelier littérature s’adresse à ceux qui aiment lire et qui, disposant d’un bon niveau de français, souhaitent élargir leur connaissance de la langue et de la littérature contemporaine francophone.
(Niveau minimal requis : B2)
De workshop literatuur richt zich op diegenen die van lezen houden en die beschikken over een behoorlijk niveau van de Franse taal. De workshop is gericht op het vergroten van de kennis van de Franse taal en de hedendaagse Franse literatuur.
(Minimaal vereist niveau is B2)
Voici les 4 romans retenus pour illustrer la thématique de cette saison :
Livre 1: Dora Bruder,Patrick Modiano, Éditions Gallimard, collection folio, 1997
« J’ignorerai toujours à quoi elle passait ses journées, où elle se cachait, en compagnie de qui elle se trouvait pendant les mois d’hiver de sa première fugue et au cours des quelques semaines de printemps où elle s’est échappée à nouveau. C’est là son secret. Un pauvre et précieux secret que les bourreaux, les ordonnances, les autorités dites d’occupation, le Dépôt, les casernes, les camps, l’Histoire, le temps – tout ce qui vous souille et vous détruit – n’auront pas pu lui voler. »
Livre 2: Ravel, Jean Echenoz, Les Éditions de Minuit, 2006
Ravel fut grand comme un jockey, donc comme Faulkner. Son corps était si léger qu’en 1914, désireux de s’engager, il tenta de persuader les autorités militaires qu’un pareil poids serait justement idéal pour l’aviation. Cette incorporation lui fut refusée, d’ailleurs on l’exempta de toute obligation mais, comme il insistait, on l’affecta sans rire à la conduite des poids lourds. C’est ainsi qu’on put voir un jour, descendant les Champs-Élysées, un énorme camion militaire contenant une petite forme en capote bleue trop grande agrippée tant bien que mal à un volant trop gros. Ce roman retrace les dix dernières années de la vie du compositeur français Maurice Ravel (1875-1937).
Livre 3: Peste & Choléra, Patrick Deville, Éditions du Seuil, collection Points, 2012
Jeune chercheur de la « bande à Pasteur », Alexandre Yersin rêve de nouveaux horizons. À l’image de Livingstone, il veut être savant et explorateur. De la rue d’Ulm à l’Indochine, il découvre le monde en même temps que le bacille de la peste, loin du brouhaha des guerres. Marin, médecin, baroudeur, cet oublié de l’histoire aura fait de sa vie une folle aventure scientifique et humaine.
Livre 4: Limonov, Emmanuel Carrère, P.O.L. éditeur, collection folio, 2011
«Limonov n’est pas un personnage de fiction. Il existe. Je le connais. Il a été voyou en Ukraine ; idole de l’underground soviétique sous Brejnev ; clochard, puis valet de chambre d’un milliardaire à Manhattan ; écrivain branché à Paris ; soldat perdu dans les guerres des Balkans ; et maintenant, dans l’immense bordel de l’après-communisme en Russie, vieux chef charismatique d’un parti de jeunes desperados. Lui-même se voit comme un héros, on peut le considérer comme un salaud : je suspends pour ma part mon jugement.
C’est une vie dangereuse, ambiguë : un vrai roman d’aventures. C’est aussi, je crois, une vie qui raconte quelque chose. Pas seulement sur lui, Limonov, pas seulement sur la Russie, mais sur notre histoire à tous depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.»
Emmanuel Carrère.
Atelier 1 : Introduction – Présentation du thème et des ouvrages : 16.10.2024 de 10h30 à 12h.
Atelier 2 : Dora Bruder :
06.11.2024 bij de lerares thuis in Laren
13.11.2024
Atelier 3 : Ravel :
11.12.2024
18.12.2024
Atelier 4 : Peste & Choléra :
22.01.2025
29.01.2025
Atelier 5 : Limonov :
05.03.2025
12.03.2025
Prijs: €170,- voor 9 bijeenkomsten
Locatie: Blaercom, Blaricum
Voor meer informatie, kunt u contact opnemen met onze cursuscoördinator
Ismini Ioannidou
Mobiel: 31(0)6-418 132 51
« Celui qui lit dans une langue étrangère se fait une force de sa faiblesse. Il lit avec plus d’attention que dans sa langue maternelle. L’incompétence est pour lui un stimulant autant qu’un handicap. On lit mieux dans une langue qu’on sait mal. »
Michel Zink, écrivain, philologue dans : On lit mieux dans une langue qu’on sait mal, éditions Belles lettres, 2021.
Schoolstraat 3
1261 EV Blaricum
Naar: Annuaire – Concours de la Chanson – Help