Het culturele aanbod van 2021-2022

 

In het cursusjaar 2021-2022 bieden we u weer een gevarieerd cultureel programma aan:

(alle activiteiten van de Alliance Française Dordrecht zijn gratis voor leden en cursisten)

geïnteresseerde niet-leden betalen € 8,50 per avond

31 oktober 2021, aanvang 14.30 uur

 

Film over Gustav Eiffel

Het terugvinden van een verboden liefde uit het verleden van Eiffel geeft de drijvende kracht om de Eiffeltoren te bouwen. 

Na afloop organiseren wij een café français.

Toegang: €10,00 inclusief 1 gratis consumptie na afloop van de film
Adres: The Movies Dordrecht, Nieuwstraat 62
Aanvang: 14.30 uur

Let op! Als u aan onze filmmiddag mee wilt doen moet u zich vóór 27 oktober a.s. aanmelden bij Valérie Bonnamy, culture.dordrecht@afpb.nl

 

25 november 2021

Jaap Toorenaar – Que Toutatis t’entende
Over de verstopte grappen in de verhalen van Asterix en Obelix

Op 31 oktober 2019 was het precies 60 jaar geleden, dat de eerste bladzijde van Astérix le Gaulois
verscheen in een splinternieuw tijdschrift Le Pilote. Het werd het begin van de meest succesvolle
serie stripverhalen met uitzondering van Donald Duck.

In deze presentatie zal hij aan de hand van veel voorbeelden toelichten, hoeveel humor er schuil
gaat in deze strip, waar zowel kinderen als volwassenen om kunnen lachen. Net als in zijn boek
gaat hij steeds uit van het Franse origineel en onderzoekt hij of met name de vele woordgrappen
van Goscinny wel vertaalbaar zijn. Daarbij komen briljante vondsten en blunders aan de orde.
Hoofddoel van de lezing is, dat er veel gelachen gaat worden, maar wel met niveau! En – gekker
moet het niet worden – de docent wil ook nog graag huiswerk opgeven! Hij hoopt dat de vele
bezoekers Astérix, le Tour de Gaule in het Frans van tevoren hebben gelezen. Maar mocht u daar
niet aan toe komen, dan bent u toch gewoon welkom, hoor!

Toegang: gratis voor leden, niet-leden betalen €8,50 per persoon
Adres: The Movies Dordrecht, Nieuwstraat 62
Aanvang: 20:00 uur

10 januari 2022

Nieuwjaarsborrel  

Da Vinci College gebouw Ocra
2e etage 20.10 – 20.50 uur

16 februari 2022

Dr. Niek Pas – Denken over klimaatverandering vanuit Frans perpectief

Ontegenzeggelijk is klimaatverandering het belangrijkste hedendaagse maatschappelijke debat. Ook vanuit Nederland is het om verschillende redenen interessant en belangwekkend het Franse perspectief in ogenschouw te nemen: Frankrijk is een van de belangrijkste Europese partners; beschikt over een grote variëteit en ervaring aan energiebronnen waaronder getijde- en kernenergie; er bestaat een lange intellectuele uiteenzetting met klimaatgeschiedenis (de Annalesschool) evenals radicaal-ideologische tradities in het denken over mens, natuur en maatschappij.

 

Toegang: gratis voor leden, niet-leden betalen € 8,50 per persoon

Adres: The Movies Dordrecht, Nieuwstraat 62
Aanvang: 20:00 uur

7 april 2022

Reis naar Normandië

In 2022 organiseren wij opnieuw een reis naar Frankrijk. Dit jaar gaan we naar Deauville in Normandië. Het wordt een prachtige reis van 4 dagen onder de bevlogen leiding van Frans van der Walle.

 

 

25 april 2022

Slotavond

De avond wordt nader ingevuld maar zal gehouden worden in The Movies Dordrecht.

Toegang: gratis voor leden, niet-leden betalen €8,50 per persoon
Adres: The Movies Dordrecht, Nieuwstraat 62
Aanvang: 20:00 uur