Musique française

Lezing door Marcel Zwitser met geluidsfragmenten, o.a. Debussy en Messiaen

Twee voormalige docenten (Frans en Nederlands) presenteren een programma van een tiental Franse chansons. De ene heeft de laatste jaren een aantal juweeltjes in het Nederlands vertaald.

Die vertalingen worden voorgedragen door de andere, zijn oud-collega Nederlands. Daarna volgt een korte toelichting op ieder chanson. Na de toelichting en de vertaling wordt het chanson via een CD ten gehore gebracht. De tekst van ieder chanson en de vertaling kunnen door middel van een power point presentatie meegelezen worden. De zangers: Brassens; Montand; Les Frères Jacques; Gréco; Moustaki; Halliday; Stromae, Barbara.

Een programma met de prachtige chansons, het levensverhaal en het wonder achter zijn enorme succes. Gratis voor leden en cursisten van de Alliance Francaise Ommen, Zwolle of Meppel

Zangeres Caroline Rutten, winnares van het 35e Concours de la Chanson Alliance Française,
brengt samen met accordeonist Dirk Overbeek een programma met Franse chansons van
alle tijden. Er zullen zowel klassiekers van Brel, Aznavour en Piaff als hedendaags repertoire
van bijvoorbeeld Zaz voorbijkomen. Van alle chansons heeft het duo eigen arrangementen
gemaakt, om elk lied in deze intieme bezetting van accordeon en zang het mooiste tot zijn
recht te laten komen.

Een lezing met muziek uiteraard. De eerste culturele avond van het seizoen daarom staat uw welkomsdrankje al voor u klaar in de Groote Sociëteit in Zwolle

Jarenlang droeg Francis Poulenc het etiket van de luchthartigste componist van de Franse muziek. Hij werd lid van een groepje beeldenstormende jonge componisten met de naam ‘Les six’  waarvan Satie de geestelijke vader was. Binnen dat groepje was Poulenc de vlotste, de meest clowneske, de man met voortdurend een grijns op zijn gezicht. Zoals zoveel jonge […]

“De eerste keer dat ze Jacques Brel hoorde sloeg de bliksem in.” Sindsdien is de muziek niet meer gestopt: ze vormde de band Tess et les Moutons en honderden shows later draait elk optreden nog steeds om de essentie: de menselijke ziel naar de oppervlakte trekken zoals alleen het Franse levenslied dat kan. Met eigen […]

Fréderic Dorfmann verzorgt voor de A.F. Stedendriehoek, afdeling Deventer, net zoals vorige jaren, een gevarieerd, avondvullend programma. Elk lied wordt door Fréderic ingeleid door gedichten, die hijzelf geschreven heeft. Humor en dramatiek spelen hierbij een belangrijke rol.

Helaas is de zangeres geveld door de griep, het concert is afgelast. Heeft u al een kaartje gereserveerd? Er wordt contact met u opgenomen via uw e-mail.

Soirée musicale avec Ronald Naar et Lise Akkermans

Alliances Françaises Coeur de Zélande en Walcheren organiseren samen een middag vol Franse taal en cultuur: In het theaterconcert Vive la Chanson! spelen zangeres Britta Maria, pianist/zanger Maurits Fondse en accordeonist Oleg Fateev ontroerende en opzwepende Franse Chansons van grote Franse zangers als Brel, Gréco, Gainsbourg, Barbara, Yves Montand, Piaf, Zaz,Julien Clerc, Pravi e.a. met […]

De slotavond met muziek

Wil je optreden? Neem contact op met organisator Marno Balemans: marno.musique@gmail.com  

Chansons met pittige begeleiding, een waardige openingsavond van de Alliance Française Zwolle.

Voor de leden om 20.00 uur de jaarvergadering. Daarna rond 20.30 uur zingt Jan Spreen enkele Franse liederen en proeven we gezamenlijk de Beaujolais Primeur.

Het kamerkoor Cigale uit Meppel brengt liederen van Poulenc ten gehore.