20.00 heures
Berflo Theater Hengelo
Prof. Dr. Nico Nelissen.
‘Wat hebben Le Havre en Hengelo met elkaar gemeen?’
Lezing in het Nederlands
Entree gratis voor leden en cursisten van de Alliance Française.
Introducees €12,50 via de rode knop hieronder.
Op 6 en 7 oktober 1944 werd Hengelo zwaar getroffen door bommenwerpers van de Geallieerde troepen. Direct na de oorlog moesten verwoeste steden weer worden opgebouwd.
Nico Nelissen geeft een aantal karakteristieke voorbeelden van Wederopbouw van o.a. Warschau, Middelburg, Rotterdam, Le Havre en – hoe kan het ook anders – Hengelo.
Speciale aandacht voor architect en urbaniste Auguste Perret, die een prominente rol speelde bij de wederopbouw van de nagenoeg compleet verwoeste stad Le Havre.
Wat waren de overeenkomsten en verschillen in aanpak tussen Le Havre en Hengelo? Mijlenver uit elkaar maar wat betreft Wederopbouw toch het nodige met elkaar gemeen.
20.00 heures
Marianne Bernelot Moens
‘Deux architectes néerlandais à Paris à la Belle Époque’
Eduard Niermans, originaire d’Enschede, architecte et décorateur, et son collègue Johannes Jansen, architecte d’intérieur, originaire d’Amsterdam ont totalement été oubliés.
Pourtant peu d’artistes néerlandais ont laissé leur empreinte de manière aussi claire, fréquente et monumentale à Paris, en France et dans le monde entier. Niermans a joué un rôle dans la restauration et la décoration entre autres des Folies Bergères, du Moulin Rouge et dans la construction d’hôtels célèbres sur la Côte d’Azur, comme le Negresco à Nice. En 1882 Jansen ouvre un magasin de décoration d’intérieur rue Royale. Il reçoit des commandes pour meubler et décorer les résidences, les châteaux et les palais de nombreuses familles royales et nobles.
Enschedeër Eduard Niermans, (interieur-) architect-decorateur, is samen met zijn collega de Amsterdammer Johannes Jansen, interieur-architect, totaal in vergetelheid geraakt. Toch hebben weinig Nederlandse kunstenaars zo duidelijk, zo vaak en monumentaal hun sporen achtergelaten in Parijs, Frankrijk en de hele wereld. Niermans speelde een rol bij restauratie en inrichting van onder anderen de Folies Bergères, de Moulin Rouge en bij de bouw van beroemde hotels aan de Côte d’Azur zoals het Negresco. Jansen opent in 1882 een interieurwinkel in de Rue Royale. Hij krijgt opdrachten voor de inrichting van residenties, kastelen en paleizen van vele koninklijke en adellijke families.
12.00 – 15.00 heures
De Houtmaat
Déjeuner de Noël avec Sarah Isabel.
Déjeuner de Noël avec Sarah Isabel.
En 2023 Sarah Isabel a gagné le Concours de la Chanson avec la chanson ‘Voilà’ de Barbara Pravi. Sarah interprète des chansons françaises en s’accompagnant au piano.
Son répertoire est très varié: non seulement des chansons de chanteurs contemporains, mais aussi ses propres chansons.
Un beau déjeuner musical dans l’ambiance de Noël
In 2023 won Sarah Isabel het Concours de la chanson met het lied ‘Voilà’ van Barbara Pravi.
Zij zingt Franse chansons en begeleidt zichzelf op de piano.
Haar repertoire is zeer divers: naast chansons van hedendaagse zangers brengt ze ook eigen werk ten gehore.
Een gezellige muzikale lunch in Kerstsfeer!
Mardi 13 janvier 2026
20.00 heures Bibliothèque de Hengelo
Het huis van mijn moeder.
Het Muzikaal Verteltheater van Thea van Rijsewijk met medewerking van een accordeonist.
De voorstelling is gebaseerd op twee werken van Colette, een beroemde Franse schrijfster, (1873-1954), La maison de Claudine (1922) en Sido (1930).
Actrice Thea Rijsewijk speelt hier de ouder wordende Colette die in een sprankelende, poëtische stijl haar jeugd in de Bourgogne beschrijft en een prachtig beeld schetst van haar eigenzinnige moeder en haar humoristische vader.
19.30 heures
Berflo Theater
Soirée Cinéma avec Denis Mandon
Pour la 17 ème fois quel plaisir de recevoir Denis Mandon avec la présentation d’un film français tout récent. Avant la pause, préparation au vocabulaire du film au moyen d’exercices variés et après la pause, visionnage du film avec sous-titre français.
Voor de 17de keer is het weer een groot genoegen Denis Mandon te mogen ontvangen met een recente Franse film. Vóór de pauze oefeningen en uitleg van de moeilijke en vaak nieuwe onbekende woorden. Na de pauze, de film met Franse ondertiteling.
14.00 – 16.00 heures
Bornse Synagoge
Jaap Stork eert muzikale vrouwen
Het programma in klank, woord en beeld gaat over muziek gecomponeerd door vrouwen maar ook geïnspireerd door en opgedragen aan vrouwen.
U ziet en hoort:
Anna Magdalena Bach, Clara Schumann, George Sand, Alma Mahler, Cécile Chaminade
Exacte datum nog niet bekend
14.00 – 16.00 heures
De Houtmaat
Piaf et d’autres oiseaux.
Armanda ten Brink.
A l’aide de chansons Armanda ten Brink nous raconte la vie d’Edith Piaf.
Avec un narrateur et un pianiste elle nous guide à travers la vie mouvementée de la grande dame de la chanson française, la Môme Piaf.
Une joyeuse après-midi pour clôturer les sept activités culturelles de cette année!
Armanda ten Brink brengt het verhaal over het leven van Edith Piaf aan de hand van chansons. Samen met een verteller en een pianist voert zij ons door het turbulente leven van de kleine grote zangeres, La Môme Piaf.
Een vrolijke middag ter afsluiting van 7 culturele activiteiten!
