|
|
Cultuur
|
|
Terugblik op een geweldige reis!!
Op donderdag 22 februari jl. organiseerde de Alliance Française Stedendriehoek de conférence “l’invitation au voyage dans le monde”. Lisette Steentjes en Tracy van Poppel namen het publiek mee op een literaire reis langs verschillende, prachtige verhalen en fragmenten uit de Franse literatuur. Het samenspel van beide spreeksters is fenomenaal.
|
In wisselende volgorde las Tracy een passage voor in het Frans, waarna Lisette het verhaal op beeldende en meeslepende wijze in het Nederlands verder bracht.
Het, ondanks code oranje, aanwezige publiek was laaiend enthousiast en na afloop waren velen geïnspireerd om de werken ook zelf te gaan lezen.
Een echte aanrader!!
|
|
|
Activiteiten komende maand:
|
|
|
De Alliance Française Stedendriehoek draait, bij Mimik in Deventer, de film L'Amour et les forets. Na afloop is er gelegenheid om gezellig na te praten.
|
|
Een Franse film uit 2023, geregisseerd en mede geschreven door Valérie Donzelli en gebaseerd op het gelijknamige boek uit 2014 van de Franse auteur Éric Reinhardt.
|
Wanneer Blanche en Grégoire elkaar ontmoeten, verandert liefde op het eerste gezicht al snel in passie. Ze verhuist met hem mee, ver weg van haar vrienden en familie, inclusief haar tweelingzus. Maar al snel komt de jonge vrouw onder invloed te staan van een bezitterige en gevaarlijke man.
|
|
Locatie: Mimik, Achter de Muren Vispoort 8-10, Deventer.
|
|
|
Lezing door Dr. Renske Langebeek over de Fondation Louis Vuitton en het Palais de Tokyo.
|
De Fondation Louis Vuitton, gerealiseerd door de Amerikaanse architect Frank Gehry, springt in het oog door haar opvallende architectuur. Het museum is ontworpen als een zeilschip aan een watervlakte. Het richt zich op tijdelijke tentoonstellingen van hedendaagse kunst én op multidisciplinaire kunstuitingen (concerten, performances, lezingen, dans).
|
Het Palais de Tokyo, het grootste kunstcentrum in Europa gelegen in het 16e arrondissement, is gewijd aan moderne multidisciplinaire kunst: schilderijen, beelden, design, mode, video, cinema, literatuur en dans. Een levendige plek dat een platform biedt aan jonge kunstenaars.
|
|
Locatie: Buurthuis 't Nut, Breegraven 1, Warnsveld (Zutphen).
|
|
|
|
Een Franse filmavond anders dan anders. In het eerste gedeelte zet Denis Mandon iedereen aan het werk. Individueel of in groepjes worden oefeningen gemaakt die betrekking hebben op de vocabulaire van de film die we gaan zien.
|
|
In het tweede gedeelte bekijken we de film (die in het Frans is ondertiteld). Op deze manier wordt het leren van het Frans gecombineerd met het plezier van het kijken naar een (vrolijke) Franse film.
|
NB: deze activiteit begint iets vroeger dan gebruikelijk (19.00 uur)!
|
|
Locatie: Restaurant Triangel, Elburgerweg 1, Wenum-Wiesel (Apeldoorn).
|
|
|
Locatie: Café Nova, Marktstraat 20, Apeldoorn
|
|
|
|
Locatie: Luxor Filmtheater, Houtmarkt 64, Zutphen
|
|
|
De Alliance Française Stedendriehoek sluit het seizoen 2023-2024 af met:
|
|
Un dimanche après-midi tout en chansons met
|
Machteld van der Gaag, begeleid door haar pianist en arrangeur Kees van Zantwijk.
|
Machteld is, als enige in Nederland, gespecialiseerd in de chansons van Barbara. Maar ze zingt ook regelmatig haar favoriete Franse, bekende én onbekende, chansons. Chansons waarmee ze is opgegroeid of die later in haar leven voorbijkwamen. Machteld wordt op piano begeleid, door Kees van Zantwijk, een veelzijdig, getalenteerde begeleider en arrangeur. Onlangs hebben Kees en Machteld een tweede album opgenomen van chansons van Barbara én een album met Franstalige chansons van Ramses Shaffy. Luister maar eens naar Restons ensemble.
|
|
Locatie: Buurthuis 't Nut, Breegraven 1, Warnsveld (Zutphen).
|
|
NB: Je ontvangt per mail een bevestiging van je bestelling. Neem deze mee op 21 april. Dit is je toegangsticket!
|
|
|
|
Theater
|
|
|
door het Muzikaal VertelTheater. Gebaseerd op twee bekende werken van de Franse schrijfster Colette, waarin ze terugkijkt op haar jeugd: 'La maison de Claudine' (1922) en ‘Sido’ (1930) .
|
Actrice Thea Rijsewijk speelt de oudere Colette die terugkijkt op haar kinderjaren op het platteland. In haar sprankelende, poëtische stijl beschrijft ze hoe ze als kind vrij door de natuur kon zwerven. En schetst ze een prachtig beeld van haar eigenzinnige moeder en haar humoristische vader.
|
|
Locatie: Theater Fazant, Smedenstraat 256, Deventer.
|
|
|
Je waant je op een dorpsplein in Frankrijk waar Gerard Alderliefste samen met vrienden én met jou het Franse chanson viert. Geniet, zing mee en laat je verrassen door het achtkoppige muzikale gezelschap. Een avond vol bijzondere muzikale ontmoetingen en mooie verhalen. Gerard komt met zeven enthousiaste muziekvrienden en -vriendinnen zijn eigen mooie verhaal, zijn belle histoire, met u delen. In de vrolijke sfeer van een fête du village, zo’n klassiek Frans dorpsfeest, komen alle bekende hits voorbij. Onder de warme Franse klanken van onder meer de accordeon en de viool, wordt u meegenomen door het joie de vivre, de liefde voor muziek en voor de Franse taal.
|
|
Locatie: Orpheus, Churchillplein 1, Apeldoorn.
|
|
|
|
Ateliers
|
|
Voor de door de Alliance Française Stedendriehoek georganiseerde themacursussen kunt u zich ook inschrijven voor één specifieke avond (i.p.v. de gehele reeks). Deze maand in ons aanbod:
|
|
|
Frans oefenen terwijl je plezier hebt? "À vous de jouer" is een leuke workshop die creatieve schrijfactiviteiten, grammaticaspelletjes en theaterspelletjes combineert. U bent uitgenodigd uw Frans de vrije loop te laten in een spel van interpretatie of improvisatie.
|
|
Locatie: ‘t Warnshuus, Dreiumme 43, Warnsveld (Zutphen).
|
|
|
|
|
Als onderdeel van onze literatuurcursus wordt op deze avond aandacht besteed aan La plus secrète mémoire des hommes van Mohamed Mbougar Sarr.
|
|
U bereidt zich voor door van tevoren het boek te lezen. Manet van Montfrans zal u deze avond interessante details en verborgen thema’s uit het boek laten ontdekken. Er wordt ingegaan op de structuur van het boek, het leven van de auteur, de plaats van de titel in het werk van de auteur en in de literatuur in het algemeen.
|
Vanzelfsprekend zijn uw vragen en meningen zeer welkom.
|
|
Locatie: Buurthuis ‘t Nut, Breegraven 1, Warnsveld (Zutphen).
|
|
|
|
Taalcursus
|
|
Via Frantastique van Gymlish kun je je (online) verdiepen in de Franse taal en cultuur via op maat gemaakte lessen van slechts tien minuten. De aangeboden lessen worden afgestemd op jouw niveau. De focus ligt op cultuur; van tradities, het sociale en professionele leven tot culinaire hoogstandjes, film en muziek. Frantastique maakt gebruikt van AI (artificiële intelligentie) om de lessen af te stemmen op jouw interesses, doelen en (herhalings)behoeften.
|
|
Na afronding van een les krijg je via e-mail de volgende les aangeboden. Je kunt gebruik maken van een proefperiode alvorens te besluiten je als cursist in te schrijven.
|
Een zinvolle aanvulling voor het verdiepen van je kennis van de Franse taal en cultuur.
|
|
|
|
Genietweken
|
|
Truus Wigger, cursiste bij de Alliance Française Stedendriehoek, verzorgt onder andere in het Franse Ygrande de zogenaamde genietweken.
|
Heerlijk weg uit het ritme van alledag. Verwelkomd worden in een oude Franse pastorie vol historie en sfeer. Verwend worden door tal van lekkernijen en oogstrelende gerechten. Wegdromen in de fantastische tuin met een boek, een glas wijn of juist niets. Betoverd worden door de omgeving, een dorpsmarkt, een château.
|
|
|
|
Film
|
|
Draait een film niet (meer) in uw stad? Dan is er vaak wel een mogelijkheid in een van de twee andere steden.
|
|
Voor kaarten en meer informatie: klik op de titel van de betreffende film.
|
|
|
|
|
Vanaf 28-03-2024 Les Indésirables (Bâtiment 5)
Na de plotselinge dood van de burgemeester wordt Pierre, een idealistische jonge dokter, aangesteld om hem te vervangen. Hij is van plan het beleid van zijn voorganger, die ervan droomde de orde in de volksbuurt te herstellen, voort te zetten. Haby, een jonge vrouw die in een van de vervallen torenflats onder Pierres gezag woont, wil niet dat haar familie uit de buurt wordt verdreven waar ze opgroeide.
|
|
|
|
|
|
|
Deze maand komt docent filmtheorie Jan Salden langs in Mimik met een cursus bestaande uit verschillende lezingen over Franse Cinema met:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vanaf 28-03-2024 Ama Gloria
De zesjarige Cleo is dol op haar kindermeisje Gloria die haar sinds haar geboorte heeft opgevoed. Wanneer Gloria dringend huiswaarts moet keren naar Kaapverdië om voor haar eigen kinderen te zorgen, laat Cleo haar beloven elkaar nog een laatste keer te zien.
|
|
|
|
|
|
|
|
De directeur van een beroemd modehuis ontdekt dat hij veel meer van zijn vader heeft geërfd dan alleen diens zwakke hart.
|
|
|
|
Parijs 1887. In die tijd was duelleren de enige manier om je eer te verdedigen. Clément Lacaze, een charismatische schermmeester, raakt verstrikt in een spiraal van destructief geweld.
|
|
|
Als de schilder Pierre Bonnard op een dag de raadselachtige Marthe ontmoet, is hij op slag verliefd. Onafscheidelijk vanaf de eerste minuut verruilt het stel al snel de kleine Parijse studio voor een groot, afgelegen huis langs de Seine waar Pierre volop kan schilderen. Zijn kunstzinnige vriendengroep heeft echter zijn bedenkingen bij deze nieuwe muze, die de carrière van Pierre weleens in de weg kan zitten.
|
|
|
|
|
De Alliance Française Stedendriehoek is op zoek naar
|
- Cursuscoördinator/coördinatrice Zutphen
- Facebook redacteur/redactrice
- PR functionaris.
|
|
|
|
|
|
|
De Alliance Française Stedendriehoek is ook actief op Facebook en Instagram. Neem daar ook eens een kijkje en word lid of meldt u aan. Het is de moeite waard!
|
|
|
|
 
|
