|
|
|
|
Mot du Président
Eind maart maakte ik een reis van drie weken, met de caravan en broer, naar Spanje. We deden het op ons gemakje. De planning was een week heen door Frankrijk, een week in Spanje en een week terug door Frankrijk. En als student van Alliance Française waren de weken in Frankrijk voor mij het meest spannend, omdat ik dan eindelijk mijn kennis en de uit mijn hoofd geleerde zinnen “vloeiend” kon spuien! En jawel dat lukte! Zelfs mijn kritische broer stond bewonderend te luisteren. Ik had natuurlijk voor alle zekerheid enige teksten met betrekking tot het reserveren van een kampeerplaats al voorbereid, dus als een “ervaren” Franssprekende buitenlander sprak ik de campingeigenaar overtuigend toe….Hij luisterde rustig naar mijn vragen en antwoordde: “Parlez Néerlandais!, car je suis aussi Hollandais …!” Hoe kon hij weten dat ik een Nederlander was…? Dus …hoezo vloeiend?
|
Maar voor de rest was het heerlijk om de geleerde taal nu eens in de praktijk te brengen. Zowel bij tankstations, winkels, als ook op de camping waar op dat moment vooral Fransen bivakkeerden. Zij waarderen zeer dat ze in het Frans worden aangesproken door een buitenlander! Maar door mijn vakantie zou ik drie lessen van Anita moeten missen. Gelukkig kon ik de lessen op afstand via Teams op donderdagavond volgen.
|
Het is nu zomervakantie. Ik hoop dat u allen ervan gaat genieten, waar dan ook. Namen het bestuur van Alliance Française wens ik u een veilige reis en fijn verblijf toe. Ik hoop iedereen, komend cursusjaar vanaf 14 september, gezond weer terug te zien!
|
|
|
|
Gezocht: bestuurslid website en nieuwsbrief
De AFZ is op zoek naar een bestuurslid die zich bezighoudt met het bijhouden van de website en het opmaken van onze nieuwsbrief Entre Nous. Verder zul je zitting nemen in het bestuur en de altijd gezellige bestuursvergaderingen bijwonen.
|
- het bijhouden van de website van AFZ eventueel in samenwerking met de webmestre van de AFPB;
- redactie en opmaak van de nieuwsbrief Entre Nous;
- reclame verzorgen op social media;
- als bestuurslid de bestuursvergaderingen bijwonen;
- bijhouden van de social media pagina's Facebook en Instagram;
- het bezoeken van de landelijk website beheerders bijeenkomsten van de AFPB.
- basiskennis van WordPress of bereid zijn dit leren;
- basiskennis van Facebook of bereid zijn zich hier te verdiepen.
|
|
|
Van de Culturele Commissie
|
|
|
|
|
Nieuwe locatie voor de soirées
Allereerst willen wij melden dat wij de soirées niet meer op het Picasso Lyceum organiseren. De lessen vinden hier wel gewoon plaats, maar de cultuur snuiven wij nu elders. Voor het komende cursusjaar hebben wij een leuke, sfeervolle locatie gevonden die centraal gelegen is, voldoende gratis parkeergelegenheid biedt. De zaalhuur en de Franse kaasjes worden door het bestuur van de Alliance Française Zoetermeer betaald. De drankjes zijn voor eigen rekening. Er dient contant afgerekend te worden en bij voorkeur met kleingeld.
|
|
Parochieel Centrum de Kapelaan - Nicolaasplein 2 - 2712 AV Zoetermeer
|
|
|
|
Film in filmhuis Cameo op dinsdag 27 juni
|
Deze zomer hebben wij Filmhuis Cameo even in het zonnetje gezet en werden daar hartelijk ontvangen met een Cameo chocolaadje, toegesproken met een welkomstwoord in het Frans en na afloop kregen wij namens Cameo een drankje aangeboden. Het was een indrukwekkende film (Revoir Paris) en de opkomst was groot. Het is onze bedoeling om te proberen vaker een Franse film in filmhuis Cameo te gaan zien met leden van de Alliance Française Zoetermeer en zullen hierover berichten in de Entre Nous. Leden van andere Alliance Française afdelingen zijn uiteraard van harte welkom.
|
|
|
|
Programma 2023-2024
|
Wij van de Culturele Commissie zijn weer druk bezig om een leuke soirées te organiseren.
|
|
De soirées van de Alliance Française Zoetermeer zijn toegankelijk voor alle leden van de Alliance Française Zoetermeer en hun partners en ook voor leden van andere Alliance Française afdelingen. Hou de culturele pagina van onze website in de gaten.
|
|
|
|
Les Copains verzorgen een optreden op de soirée donderdag 23 november.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De leden van de Culturele Commissie
|
Shirley van Dal, voorzitter, Eric de Bock, Mijntje Kuiper, Carla Schouten
|
Samen bespreken wij wat er voor het komende cursusjaar gepland en georganiseerd gaat worden aan culturele avonden / evenementen en verdelen wij alle taken. Tevens schrijven wij een stukje voor de Entre Nous over de activiteiten die komen gaan en een verslagje met foto’s van de avonden die zijn geweest.
|
Heb je een idee voor een leuke avond voor onze leden?
|
Wil je meedoen/meepraten met de culturele commissie?
|
- Meld het bij één van de leden. Hoe meer zielen, hoe meer vreugd.
Neem dan even contact op via de link of spreek één van ons aan op donderdagavond. Bellen mag ook! Per cursusjaar organiseren wij 3 à 4 soirées.
Eric de Bock: 06-40730776
Shirley van Dal: 06-50247056
|
|
|
|
|
|
Geslaagde soirée de clôture
|
|
|
Donderdag 20 april was dan uiteindelijk de sluiting van het cursusjaar 2022-2023. Weer een jaar voorbij. De avond was redelijk goed bezocht en de sfeer zat er goed in. De avond werd door Carla Schouten van de culturele commissie geopend met een welkomstwoord. De docenten werden bedankt voor hun inzet in het afgelopen jaar en werden letterlijk in de bloemetjes gezet. De commissieleden werden ook bedankt voor hun inzet; het is toch elke keer weer tijd en energie die er gestopt wordt in de organisatie van een leuke avond. Vrijwillig, maar niet vrijblijvend. Dus ook zij kregen een bloemetje als dank. Lees meer op de culturele pagina van onze website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Franse films in filmhuis Cameo in Zoetermeer
|
|
|
|
Presque
|
Woensdag 16 augustus 2023 om 20.00 uur
|
Bernard Campan, Alexandre Jollien
|
|
Igor heeft een lichamelijke beperking, kan zich prima zelfstandig redden, maar moet opboksen tegen vooroordelen. Goede vrienden of een relatie heeft hij niet. Als hij de begrafenisondernemer Louis ontmoet, denkt hij een vriend te hebben gevonden. Tijdens een roadtrip in een lijkwagen groeien de mannen naar elkaar toe.
|
|
|
Mon crime
Dinsdag 19 september 2023 om 15.00 uur en 20.00 uur, François Ozon
|
|
Als de jonge actrice Madeleine wordt beschuldigd van moord op een filmproducent, lijkt haar carrière al voorbij nog voordat die echt begonnen is. Ze kan echter bewijzen dat ze uit zelfverdediging handelde. Het blijkt het begin van een nieuw en zeer succesvol hoofdstuk in haar leven. Tot de waarheid aan het licht komt…
|
|
|
|
|
|
|
|
Franse thrillerserie Serial Lover
|
Een gewiekste oplichter manipuleert en besteelt vrouwen, totdat meerdere slachtoffers besluiten om de handen ineen te slaan en terug te vechten.
|
|
|
|
Vanaf zaterdag 22 juli is de Franse thrillerserie Serial Lover te zien op NPO 3 20.30 uur
|
|
Vier vrouwen vallen als een blok voor een gewiekste man die zich voordoet als onder andere piloot, journalist en chirurg. Hij specialiseert zich in het manipuleren en uiteindelijk bestelen van vrouwen. Voor Camille, Mathilde, Oriane en Iris hebben zijn oplichtingspraktijken grote gevolgen: als slachtoffers van de zogenaamde ‘serial lover’ krijgen ze te maken met vernedering, verwoeste families en een leeggeplunderde bankrekening.
|
|
Wanneer de vrouwen ontdekken dat ze omgang hebben met een echte meesteroplichter bundelen ze hun krachten met gevaar voor eigen leven om hem te stoppen. Bekroond met de prijs voor het beste scenario door de jury van het Franse festival van La Rochelle in 2022.
|
|
Klik hier voor de trailer.
|
|
|
|
|
|
|
Luister naar Franstalige radio
|
Het luisteren naar Franstalige radio kan een effectieve manier zijn om je Frans te verbeteren en je taalvaardigheid te ontwikkelen. Zoek naar radiostations die passen bij je interesses en taalniveau. Er zijn verschillende Franstalige radiostations beschikbaar, variërend van nieuws- en talkshows tot muziekzenders. Kies iets dat je aanspreekt en waar je graag naar luistert.
|
|
Klik hier voor een ruime keuze aan (internet)radiostations.
|
|
|
|
|
Kijken naar Franstalige televisie
|
Ook het kijken naar franstalige televisie kan een waardevolle aanvulling zijn op het leren van Frans. Als beginner kun je beginnen met het kijken naar Franstalige televisie met ondertiteling in je moedertaal. Dit kan je helpen de gesproken taal beter te begrijpen en verbanden te leggen tussen geschreven en gesproken Frans. Na verloop van tijd kun je overschakelen naar ondertiteling in het Frans of helemaal geen ondertiteling gebruiken. Klik hier om online naar de Franse televisie te kijken. Helaas zijn niet alle uitzendingen te bekijken vanwege regio restricties, met een VPN verbinding is dit op te lossen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
