|
|
|
|
|
|
|
|
Een vakantie-special van onze Entre Nous!
In de komende maanden hopen we op prachtig weer en fijne vakantiedagen. Onze Alliance, onze medecuristen, onze lessen én onze gewaardeerde docenten zullen we echter even moeten missen…
Om in de komende tijd toch af en toe in de Franse sferen te kunnen blijven willen we jullie onderstaande ideeën om er op uit te gaan niet onthouden.
Een hele fijne zomer toegewenst!
|
|
|
|
Inschrijfformulieren inleveren
Nog niet iedereen heeft het inschrijfformulier voor het cursusjaar 2022-2023 ingeleverd. Bij deze het verzoek om dit zo snel mogelijk te doen. Scan het ingevulde formulier in (of maak een duidelijke foto) en mail deze naar Anita: cursus.Zoetermeer@afpb.nl
|
Formulieren niet ontvangen?
|
Heb je het inschrijfformulier niet ontvangen dan kun je die hier downloaden.
|
De begeleidende brief kun je hier downloaden.
|
|
Ben je benieuwd naar de planning van volgend jaar? Die vind je HIER.
|
|
|
|
|
Zeer geslaagde Soirée 7 April 2022
|
De laatste soirée van cursusjaar 2021-2022 was een groot succes. Lees op onze website het uitvoerige verslag geschreven door onze voorzitter Gijsbert van der Toorn.
|
|
|
|
|
|
Vacatures:
Bestuurslid facilitaire zaken
|
Een bestuurslid dat zich bezighoudt met facilitaire zaken en het organiseren van de soirées.
|
Redacteur website en Entre Nous
|
Redacteur voor de Entre Nous en de website AF-Zoetermeer (met kennis van Wordpress)
|
|
|
|
Franstalige films in filmhuis Cameo
|
Kijk op de website van filmhuis Cameo voor de volledige agenda: filmhuiscameo.nl
|
|
|
|
|
Eiffel
Martin Rouboulon | 108 minuten | 2021
|
|
Een romantisch en waargebeurd verhaal over de liefde tussen twee mensen die de skyline van Parijs voor altijd heeft veranderd. De Franse overheid vraagt Gustave Eiffel om een spectaculair nieuw ontwerp te maken voor de Wereldtentoonstelling van 1889 in Parijs. Als Eiffel de grote liefde uit zijn verleden weer ontmoet, inspireert de lang verloren en verboden passie tussen de twee hem om de wereldberoemde Eiffel toren te ontwerpen.
|
|
|
Un Monde
Laura Wandel | 72 minuten | 2021
|
|
Nora wil niets liever dan vrienden maken op haar nieuwe basisschool. Maar op het schoolplein ziet ze dat haar grote broer Abel wordt lastiggevallen. Als ze hem wil helpen gaat het van kwaad tot erger. Terwijl haar vader wil dat ze spreekt, wil haar broer dat ze zwijgt, waardoor Nora voor een verscheurende keuze komt te staan. Un Monde is een meeslepende film over het niet zo onschuldige leven op het schoolplein.
|
|
|
|
|
|
|
Tout s'est bien passé
François Ozon | 113 minuten | 2021
|
|
Nadat de 85 jaar oude André een beroerte krijgt, raakt hij voor de helft verlamd en is het leven niet meer wat het was. Als bon-vivant besluit hij de verdere aftakeling niet af te willen wachten en vraagt zijn dochters Emmanuèle en Pascale om hem te helpen er een eind aan te maken. Hiermee confronteert hij de twee vrouwen niet alleen met een moreel dilemma, maar zadelt hij ze daarbij op met grote praktische en emotionele uitdagingen.
|
|
|
|
|
France
|
Woensdag 10 augustus 2022
|
Bruno Dumont | 134 minuten | 2021
|
Het hectische leven van sterverslaggever France speelt zich af in de televisiestudio en in oorlogsgebied, terwijl ze ook een gezin heeft. Als ze betrokken raakt bij een verkeersongeluk, begint ze haar hele bestaan in twijfel te trekken. Ze probeert rust te vinden, maar haar beroemdheid achtervolgt haar. Een liefdesaffaire maakt een einde aan haar zoektocht.
|
|
|
|
|
|
Nieuw boek over Frankrijk: ‘Hopeloos verliefd op Frankrijk’
|
Een nieuw boek met gebundelde korte verhalen van Rosemarijn Milo, die al jaren in Frankrijk woont en met een scherp oog alles volgt dat er in het land afspeelt.
|
Rosemarijn Milo schrijft haar verhalen voor de achterblijvers in Nederland. In de meest uiteenlopende onderwerpen vertelt ze over haar ervaringen in Frankrijk, haar nieuwe vaderland. Die onderwerpen betreffen onder andere de geschiedenis en het aanzien van haar woonplaats Metz en omgeving, de Franse politiek, geschiedenis en cultuur. Van het hoogstpersoonlijke tot het publieke, van de meest recente ontwikkeling tot ver terug in de geschiedenis.
|
Volgens de schrijfster zullen de lezers van dit boek nadien anders aankijken tegen de stad Metz en omgeving, waar de schrifster woont, als ze de stad al kennen. Zo niet, dan zullen ze misschien niet eer zo achteloos over de A31, die Metz doorsnijdt, naar het zuiden rijden.
|
|
Klik hier voor meer info.
|
|
|
|
|
|
|
In concert: Benjamin Piat
Benjamin Piat is een auteur, componist en performer die de grens tussen pop en Frans chanson bewandelt. Ter gelegenheid van de release van zijn 4e album, Eldorado, treedt hij in juni op in 7 Alliances françaises in Nederland. Geschreven na zijn tournee in Latijns-Amerika, zullen zijn laatste liedjes je zin geven om te reizen! We kijken ook uit naar de samenwerking tussen de zangeres en onze jonge koorleden van de zangworkshop op vrijdagavond, onder leiding van Pauline Geoffroy! In samenwerking met het Accueil de La Haye en de Alliance Française van Gooi, Amsterdam, Utrecht, Rotterdam, Eindhoven, Maastricht.
|
|
Voor meer info klik hier.
|
|
|
|
|
Shoppen en genieten!
Geïnspireerd op de dromerige sfeer van Franse markten is Le Marie Marché de nieuwe sfeervolle maandelijkse markt in hartje Den Haag.
Zorgeloos struinen langs de bijzondere eigentijdse, uitheemse of juist authentieke producten.
Fantastische aardbeienjam naast droge worst, prachtige sieraden naast gezellige prenten. Magnifieke kleding, zoete lekkernijen, kwaliteitsproducten, Mediterraanse heerlijkheden en een scala aan en gevonden schatten. Combineer bijzondere boodschappen doen met het opdoen van inspiratie en op de achtergrond ’n frans deuntje.
|
|
Natuurlijk gratis toegang.
|
|
|
|
|
Een bijzondere tentoonstelling!
|
Fabrique des lumières vanaf 22 april in amsterdam.
|
|
|
Loop door de werken van de Weense artiesten Gustav Klimt en Friedensreich Hundertwasser en ervaar hoe het is om oog in oog te staan met hun werk terwijl je ook nog eens de klanken hoort van allerlei muzieksoorten.
|
Bezoek de Zuiveringshal West op het Westergasterrein in Amsterdam die tijdelijk omgedoopt wordt tot Fabrique des Lumières en wandel door levensgrote kunstwerken. Vanaf 22 april kan je gaan genieten op deze unieke locatie met muren van 17 meter hoog en een vloeroppervlak van 2800 m2.
|
Vooral de objecten die in de Westergas aanwezig zijn zullen gebruikt worden om levensgrote kunstwerken op te projecteren maar ook zeker de grond, muren en plafond worden gebruikt. Daarom is dit zeker een bezoek waard!
Neem alvast hier een kijkje om een indruk te krijgen: www.fabrique-lumieres.com
Deze lichtvoorstelling zal te zien zijn tot en met 31 december 2022.
|
|
Fabrique des Lumières | Pazzanistraat 37 | Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
Het zit er weer op, de lessen zijn afgelopen, maar dat betekent niet dat je niks aan je Frans kunt doen. We hebben enkele tips verzameld om ook in je vakantie aan je Frans te sleutelen.
|
|
|
Websites
Er zijn verschillende websites die goed uitleg geven over Gramatica, franse uitdrukkingen etc. veel materiaal is gratis te bekijken op YouTube. Onderstaand enkele voorbeelden:
|
|
Pierre Babon en zijn partner Noemi behandelen in leuke filmpjes de franse taal en cultuur. Het is niet voor beginners, maar wanneer je al een beetje Frans spreekt is het goed te volgen.
|
Ze zijn te vinden op hun website, op diverse social media en op YouTube.
|
Johan Tekfac schakelt zijn hele familie in om je te helpen met de Franse taal. Ook niet echt voor beginners maar goed te volgen als je al een beetje frans begrijpt. Zijn filmpjes heeft hij één op één ondertiteld, je leest dus wat hij zegt. Johan heeft als filosofie dat je een taal eerst goed moet kunnen spreken, hier dus minder gramatica. Johan behandeld verschillende onderwerpen in zijn podcasts en YouTube filmpjes, en geeft ook wijze levenslessen.
|
|
Een zeer uitgebreide website waarin ze (nieuws)items behandelen die ook zijn uitgeschreven met een aanklikbaar woordenboek. Het nadeel is dat de vertaling dan in het engels is. Gramatica wordt behandeld in uitgebreide films, ook zijn er series te zien, verhalen, tips om een taal te leren etc. alles uitgeschreven (in het engels).
|
|
|
|
YouTube
|
Op YouTube zijn verschillende kanalen te vinden met mooie Franstalige documentaires zoals bijvoorbeeld: des racines et des ailes, echappées belles en les carnets de Julie. De eerste twee worden ook uitgezonden via TV5Monde, en zijn dan ondertiteld in het Nederlands.
|
|
|
|
|
|
Apps
Naast deze websites zijn er ook veel Apps die je kunnen helpen met de franse taal. Deze apps zijn beschikbaar in de Appstore en Google Play. Hieronder enkele voorbeelden:
|
Duolingo richt zich voornamelijk gericht op het spreken, tot een bepaald niveau worden vertalingen in het Nederlands gegeven, wanneer je verder komt dan is alleen een Engelse vertaling beschikbaar.
|
Babbel is een mooie app en de conversaties zijn live ingesproken. Zowel gramatica en spreekvaardigheid. Echter de vertalingen, de oefeningen en uitleg van de gramatica zijn alleen in het engels.
|
|
Tandem is een uitwisseling app. Je vind er mensen die net als jij een taal willen leren. Je kunt bijvoorbeeld in contact komen met Franstaligen die Nederlands willen leren. zij kunnen je dan weer helpen met de Franse taal.
|
|
|
|
|
|
|
