EN SALLES DE CINÉMA

FILMS IN HET VERHALENHUIS

L'ATTACHEMENT

Hartverwarmende en ontroerende Franse film over de eenzame vijftiger Sandra die betrokken raakt bij het leven van haar buurman en zijn kind.

⏰ 3 september, Verhalenhuis

WHISPERS IN THE WOODS

Munier brengt de liefde voor zijn familie en voor het woud samen in een zintuiglijke, bijna sprookjesachtige filmervaring.

⏰ 13 september, Verhalenhuis

CINÉMA FRANÇAIS

Met Cinéma Français slaan Alliance Française Kennemerland en het Verhalenhuis de handen ineen. Elke tweede zondag van de maand vertoont het Verhalenhuis een bijzondere film: eigentijdse parels, hartverwarmende komedies en indringende drama’s van Franse bodem, geselecteerd door Alliance Française! Vanaf 13 september. 

SEPTEMBERFILM

De eerste film in de cyclus Cinéma Français is Dossier 137. Het dilemma van een empathische agent die een onderzoek doet naar een van de geweldsincidenten van de Gele Hesjesprotesten in 2018.

⏰ 13 september, Verhalenhuis

OKTOBERFILM

Het tragikomische ‘Vingt Dieux’ is een hartverwarmende coming-of-age-film: met tegenslag, liefde, vriendschap en de rauwe charme van het plattelandsleven, met zijn mooie en minder mooie kanten. 

⏰ 11 oktober, Verhalenhuis

NOVEMBERFILM

Deze maand in Cinéma Français: ‘Sarah Bernhardt, La Divine’. De actrice stond bekend als een onuitstaanbaar en grillig persoon, maar wij leren een hele andere kant van haar kennen.

⏰ 8 november, Verhalenhuis

FILMS OP ANDERE LOCATIES

LA VÉNUS ÉLECTRIQUE

Deze schelmse romantische komedie speelt zich af in het frivole Parijs van begin 20e eeuw. De jonge straatartieste Suzanne abusievelijk wordt aangezien als medium,  een rol die ze graag meespeelt.

⏰ t/m 8 juli, Filmkoepel

L'AFFAIRE BOJARSKI

1 juliMix van misdaadthriller, liefdesverhaal en psychologisch drama, geïnspireerd op het leven van Jan Bojarski, die bekend stond als de Cézanne onder de valsemunters.

⏰ t/m 8 juli, Filmkoepel

À PIED D'OEUVRE

IJzersterk portret over de prijs van artistieke vrijheid. Paul geeft zijn succesvolle carrière als fotograaf op om zijn droom als schrijver na te jagen, maar succes blijft uit.

⏰ t/m 8 juli, Schuur

SILENT REBELLION

1943. In een traditioneel protestants bergdorpje werkt de vijftienjarige Emma als dienstmeisje bij een rijke familie. Ze droomt ervan om verpleegster te worden. 

⏰ t/m 8 juli, Filmkoepel

LA PETITE DERNIÈRE

Wanneer Fatima haar hechte familie uit de buitenwijken verlaat om filosofie te gaan studeren in Parijs, raakt ze klem tussen haar religieuze opvoeding en de vrijheid van het studentenleven in de stad.

⏰ t/m 29 juli, Schuur

DES PREUVES D'AMOUR

1943. In een traditioneel protestants bergdorpje werkt de vijftienjarige Emma als dienstmeisje bij een rijke familie. Ze droomt ervan om verpleegster te worden. 

⏰ 23 jul t/m 5 augustus, Schuur

DE LA COMÉDIE FRANÇAISE

Heerlijke komedie over een chaotische première-avond bij de Comédie-Française, één van de meest prestigieuze theaterinstituten ter wereld. 

⏰ 30 juli t/m 5 augustus, Schuur

JOUR DE FÊTE

Klassieker uit 1949: de humoristische maar kritische blik op modernisering van gewone mensen, in een wereld die steeds sneller wil gaan.

⏰  3 en 4 augustus, Schuur

LES VACANCES DE MONSIEUR HULOT

1953: Mr Hulot blijkt een katalysator van subtiele chaos in een ogenschijnlijk ordelijke wereld te zijn. De film is in 4K gerestaureerd, waardoor de beelden met hernieuwde helderheid en scherpte zichtbaar worden.

⏰ 4 en 5 augustus, Schuur

MON ONCLE

1958: Mon Oncle speelt zich af tussen twee werelden die elkaar scherp contrasteren: een hypermoderne, steriele woonwijk en een meer traditionele, levendige omgeving.

⏰ 10 en 11 augustus, Schuur

WHISPERS IN THE WOODS

Munier brengt de liefde voor zijn familie en voor het woud samen in een zintuiglijke, bijna sprookjesachtige filmervaring.

⏰ 1 september, Schuur/Caprera

CINÉMA FRANÇAIS:

BIOSCOPEN IN ONZE REGIO:

BOEKENTIP VAN DE MAAND: JUNI

Claudel’s meest recente boek Wanted is een absurd verhaal (mei 2025). Of niet, want tegenwoordig kijken we nergens meer van op. Het verhaal opent met Elon Musk, die een beloning van $ 1 miljard uitlooft aan degene die Poetin vermoordt.

Met zo’n opening is je nieuwsgierigheid natuurlijk gewekt en wil je absoluut weten wat erop volgt. Ik beloof, je zult niet teleurgesteld zijn. 

Met Wanted stelt Claudel van alles aan de kaak: de wereld van nu, macht, geld, de macht van geld, losgeslagen wereldleiders die zichzelf als keizer zien, die denken dat ze alles kunnen zeggen en doen wat ze willen omdat ze macht en/of geld hebben. Ik vind het een schaamteloosheid die om te huilen en tegelijkertijd lachwekkend is; Claudel durft te denken dat lachen precies is wat we zouden moeten doen, omdat dat het allersterkste wapen is. En daarom schetst hij met Wanted een even bizar als lachwekkend (misschien zelfs hoopvol?) toekomstbeeld met als klap op de vuurpijl: de Nobelprijs voor de Vrede voor Elon Musk… 

Veel leesplezier, Wendy.     

Elke maand geven we een boekentip, telkens door iemand geschreven die betrokken is bij Alliance Française Kennemerland en haar lezers. Deze maand is de tip van Wendy, coördinator cultuur bij Alliance Française Kennemerland.

ISBN 9782234099913; uitgave 2025

WANDELING

langs de Champs Élysées van Haarlem

Ontdek de Franse geschiedenis in de stad Haarlem. Volg de Franse voetsporen samen met een Franstalige gids.

Aanbevolen niveau: Van A1 tot C2

Een zondag in maart/april/mei, 11.00u (tot 12.30) – nader te bepalen

Startplaats Grote Markt Haarlem, vóór het Stadhuis (tevens eindplaats)

Parkeren kan in garage Raaks of de Appelaar

BOEKBESPREKING

met illustrator Charlotte Dematons

Een wandeling door impressionistisch Parijs

Op een bankje in de schaduw midden in Parijs zit Georges, alleen en verdrietig. Een oorlog heeft zijn leven veranderd. Hij mist zijn geliefde Jeanne en zijn vrienden Bazille, Monet, Degas, Renoir en Manet. Als zijn oude vriend Jacques hem in het park ontdekt, zwerven zij samen door de modern wordende stad.

Dematons volgt hun wandelroute, aan de hand van hoogtepunten van het Franse impressionisme.

Tijdstip: Nader te bepalen

Kennemer Boekhandel, Kleverparkweg 3, 2023 CA Haarlem

SYLVAIN LELARGE

La délicieuse fête de la langue française

Le patron aux fourneaux!

Elke Francofiel houdt van het goede leven en dat wordt graag gevierd aan tafel! Het is grappig hoeveel uitdrukkingen in het Frans verband houden met koken en eten:

‘Je n’ai plus un radis…’,
‘les carottes sont cuites’,
‘il est là comme un coq en pâte!’:

Of je nu een beginnende kok bent of een ervaren chef-kok, u kunt een heerlijke avond doorbrengen met het delen van uw favoriete recepten of het openingsmenu van uw restaurant, en u kunt uw vocabulaire verrijken met charmante of onverwachte woorden. Een licht verteerbare en smakelijke avond.

Aanbevolen niveau: vanaf A2

Entree: € 10,00 | Ami(e)s: € 7,50 | Kaartverkoop ook aan de deur

Vrijdag 20 maart, 19.30u

Hart-Haarlem, Kleine Houtweg 18, 2012 CH Haarlem

ÉVÉNEMENT LITTÉRAIRE

Rencontre avec Philippe Noble. 

Philippe Noble a dirigé La Maison Descartes et traduit plusieurs oeuvres néerlandaises vers le français dont le grand classique Max Havelaar de Multatuli et des livres de Cees Nooteboom. 
 
Langues: française et néerlandaise. Un Verre d’amitié sera offert dans la librairie.
 

Woensdag 18 maart, 19.00u

Attentie: filiaal Den Haag

Boekhandel De Vries & Van Stockum, Passage 11, 2511 AB Den Haag

Entree: € 20,00 | Membres: € 15,00

APÉRO APRÈS BOULOT

Kom ook gezellig kletsen onder het genot van een glaasje en ontmoet andere francofielen en francofonen.

De gesprekken gaan verder dan “deux croissants s’il vous plaît” of “cinq pêches blanches”. Iedereen vraagt, vertelt, luistert en reageert. Ieder op zijn eigen niveau, maar uitsluitend in het Frans.

Onze host Edith kan je altijd op weg helpen als je het even niet meer weet. Frans spreken leer je door het doen!

Derde donderdag van de maand, 20.00u:  data ná de zomervakantie volgen!

Brasserie de Canette, Binnenweg 110 Heemstede, in de serre/lounge.