|
|
Nieuwsbrief nr.183 d.d. 24-04-2026
Alliance Française Den Helder
|
|
|
|
|
|
Inleiding
|
Beste vrienden, chers amis d’Alliance Française Den Helder,
Het afgelopen cursusjaar is werkelijk voorbij gevlogen. We hebben intens genoten van de vele mooie momenten die we samen hebben beleefd, zowel tijdens de lessen als daarbuiten.
Met plezier kijken we terug op de recente culturele avonden, terwijl we ook alvast vooruitblikken op wat er nog komen gaat. Want terwijl we hopelijk allemaal gaan genieten van een mooie zomer, maakt het bestuur alweer plannen voor het komend cursusjaar.
|
|
|
|
Afgelopen culturele activiteiten
|
Magali Michaut
|
Op vrijdag 6 februari verwelkomden wij bij Triade de Française Magali Michaut in de Jos Post-zaal. Met haar gitaar, warme stem en unieke mix van Franse chansons en folk wist zij een intieme en sfeervolle ambiance te creëren — zacht en vol gevoel, zoals alleen zij dat kan.
|
|
|
|
Zij werd begeleid door haar partner Laurent, die haar op meerdere gitaren op prachtige wijze ondersteunde. Samen zorgden zij voor een bijzonder samenspel en een warme harmonie die het publiek zichtbaar raakte.
|
|
|
|
Magali bracht onlangs haar nieuwe album uit, getiteld “Prendre de la Hauteur”. Laurent treedt daarnaast ook zelf op met zijn Franse rockband “Les Fatals Picards”, die momenteel zelfs op tournee is in Frankrijk.
|
|
|
|
|
Musiquizz
|
Op vrijdag 6 maart hadden we een leuke musiquiz bij Triade onder leiding van Berry van de Wouw, bekend als conférencier, oud leraar Frans aan de hogeschool BUAS Breda en auteur van `Zing het échte Frans’.
|
|
|
|
Hij kwam naar Den Helder voor een speciale Musiquiz. De regels van de quiz waren simpel: U hoort het begin van een Frans chanson. De eerste persoon die de juiste naam van de artiest of de titel van het chanson wist, kreeg 1 punt. Het was een gezellige, muzikale avond.
|
|
|
|
|
Kaas & wijn avond
|
Vrijdag 10 april werd het cursusjaar voor alle leden en cursisten afgesloten met een heerlijke en gezellige avond in het Odd Fellows House in Den Helder.
|
Het avondprogramma werd gestart met een speech van de voorzitter Sarah.
Gerbrich (cursuscoördinator) gaf uitleg over de inschrijving voor het volgend cursusjaar en reikte de oorkondes uit aan de winnaars van het jaarlijkse dictee, deze ontvingen tevens een kleine attentie. Maggie gaf informatie over de reis naar Parijs in september 2026.
|
|
|
Een aantal bestuursleden had hard gewerkt aan het samenstellen en kokkerellen van een groot aantal kaasschotels, hartige taarten en salades. De rijkelijk gevulde buffettafel werd geopend en daarna kon iedereen onder het genot van hapjes en een glas wijn gaan genieten.
Voor de muzikale noot had onze docent Anna een muziekbingo in elkaar gezet. Het was een succes en we hebben muziek gehoord voor jong en oud, van heden en verleden en iedereen deed fanatiek mee. Het was fijn te zien hoe iedereen ervan heeft genoten. De winnaar van de bingo ontving een toepasselijke cadeau. ( wijn en kaas)
|
|
|
Als afsluiter van de avond kreeg iedere tafel een Café Gourmand (koffie/thee met macarons, mini muffins en chocolade). Tijdens de koffie had iedereen de tijd om even gezellig met zijn tafelgenoten te kletsen. Het was een zeer geslaagde avond.
Une soirée magnifique!
|
|
|
|
Komende activiteiten
|
Reis naar Parijs
De Alliance Française Den Helder organiseert dit jaar een reis naar Parijs van vrijdag 25 september tot en met zondag 27 september 2026.
Ons reisgezelschap zal begeleid worden door bestuursleden van de AF Den Helder.
Maak kennis met de vele facetten van deze stad, van de wereldberoemde plekken tot onvermoede culturele en historische juweeltjes. Geniet van de gezellige, sfeervolle Parijse wijken en de statige, historische en moderne architectuur van deze kleurrijke wereldstad.
|
|
|
Voor meer informatie kunt u altijd contact opnemen via email: reis.denhelder@afpb.nl
Er staat weer een mooi programma klaar en we gaan er weer een gezellige reis van maken.
|
|
|
|
Bioscoop tip
13 jours 13 nuits
|
|
In het chaotische Kabul van augustus 2021 zet de Franse commandant Mohamed Bida alles op alles om 500 levens te redden, terwijl hij met de Taliban onderhandelt en de tijd wegtikt. Een intense en waargebeurde politieke thriller.
Kabul, 15 augustus 2021. Terwijl het Amerikaanse leger Afghanistan verlaat, grijpen de Taliban de macht in de hoofdstad Kabul. Honderden Afghanen zoeken hun toevlucht tot de Franse ambassade, de laatste veilige plek in de stad. Commandant Mohamed Bida staat voor een bijna onmogelijke missie: binnen dertien dagen en dertien nachten 500 mensen evacueren, zonder militaire steun. Met hulp van Eva, een jonge Frans-Afghaanse hulpverleenster, waagt hij zich aan gevaarlijke onderhandelingen met de Taliban. Wat volgt is een zenuwslopende race tegen de klok.
|
Van donderdag 28 mei t/m maandag 01 juni te zien bij cinema Zevenskoop.
|
|
|
|
Frans leren - met Conny
|
Als je gaat emigreren naar Frankrijk is het een pré (met hoofdletter P) dat je de Franse taal machtig bent. Het kan daarom handig zijn om vóór je emigratie al Franse les te nemen.
|
|
|
De reden waarom wij – mijn man en ik – naar Frankrijk gaan, is o.a. omdat wij de taal allebei al (redelijk) spreken. Ikzelf heb dat vooral te danken aan het feit dat ik in mijn jeugd twee vakanties doorbracht in een Franse Colonie de Vacances. Jan (mijn man) spreekt beter Frans dan ik. Hij is Belg – weliswaar Vlaming – maar doordat Frans in België de tweede taal is, is hij daar van jongs af aan mee in aanraking gekomen.
Door de jaren heen bleef ik francofiel, maar dat verwaterde wel een beetje, zeker toen ik in 1999 de grote plas overstak. Toen raakten Frankrijk en het Frans toch wat meer op de achtergrond.
|
Nu wonen wij (tijdelijk) in Den Helder, en opnieuw begon het te kriebelen. In januari 2024 heb ik me ingeschreven voor Franse lessen bij de Alliance Française Den Helder. Overigens wisten we toen nog helemaal niet dat we zouden emigreren naar Frankrijk. Dat idee ontstond pas rond april 2024. Toen we in december 2024 onze handtekening zetten onder het koopcontract van ons huis in Bretagne, kwamen die lessen dus ineens heel goed van pas.
|
De lessen zijn voor ons soms een herhaling van wat we ooit op school geleerd hebben, maar toch steek je er iedere keer weer iets van op. Dat ligt natuurlijk ook erg aan de docent. Wij hebben een fijne Franstalige docente die graag net wat verder gaat dan alleen het lesboek (Edito). Bovendien organiseert de Alliance Française ook elke maand een Café Français, waar je heerlijk kunt converseren over een zelfgekozen onderwerp. Dat is eerlijk gezegd ontzettend verfrissend en geeft net die extra dimensie aan het oefenen van het Frans.
|
Komend seizoen ga ik dus gewoon weer verder met de lessen. Ja, grammatica, maar ook wetenswaardigheden, spreekwoorden en gezegden, achtergrondinformatie, gezellige cultuuravonden en vooral: veel Frans praten.
|
Het heeft ons enorm geholpen dat wij Frans spreken. Op nederlanders.fr lees ik regelmatig verhalen van emigranten die tegen allerlei dingen aanlopen waar wij geen last van hebben. We hebben ons meteen voorgesteld bij de mairie en ook met de buren verloopt het contact heel prettig. Zelfs het contact met plaatselijke instanties ging verrassend vlot. Mensen lijken meteen hulpvaardiger als je Frans spreekt. Soms begint iemand spontaan Engels terug te praten, maar dat willen wij eigenlijk niet. Dan zeggen we altijd meteen:
“Non, non… en français s’il vous plaît.”
|
Ik denk trouwens dat wij het echt getroffen hebben met de Alliance Française hier in Den Helder. Het zijn allemaal vrijwilligers die zo’n afdeling draaiende houden. En onze groep cursisten is inmiddels al een paar jaar een vast clubje. Dat maakt het ook gewoon erg gezellig. Gezelliger in ieder geval dan Frans leren via een online AI-cursus, als je het mij vraagt.
|
|
|
|
Inschrijven nieuw cursusjaar
|
|
|
|
Café Français
Café Français - 1e zaterdag van de maand (afbeelding zoals altijd in sjabloon)
Het Café Français is er voor alle niveaus: iedereen is dus welkom! U mag zelf bepalen hoe lang u blijft en hoe vaak u komt. Deelname is gratis, alleen de consumpties zijn voor eigen rekening. Vooraf aanmelden is niet nodig, u kunt zo aanschuiven.
Hopelijk tot binnenkort in het Café Français! Hotel Wienerhof, Parallelweg 7, 1781 EA Den Helder.
|
|
|
|
Café Français start om 11.00 uur en sluit zijn deuren om 12.30 uur. Ook tussentijds kunt u aanschuiven.
|
Het Café Français wordt dit seizoen nog gehouden op deze zaterdagen:
|
|
|
|
Sponsor: la Belle époque
|
Laat je verrassen door de charme van La Belle Époque, een sfeervolle theesalon en winkel vol authentieke Franse lekkernijen. Proef zachte nougat uit Montélimar, geniet van verfijnde bonbons en ontdek prachtige producten zoals Savon de Marseille en handgemaakte kaarten.
Neem plaats voor een heerlijke high tea, high wine of borrel, met exclusieve thee van Mariages Frères en huisgemaakte tartelettes volgens traditioneel Frans recept. Alles met liefde samengesteld door Annabel, die haar passie voor Frankrijk tot in detail laat terugkomen – van haar inkopen in Limoges tot Châteauroux.
Wil je de Franse sfeer echt beleven? Boek dan een van de charmante vakantiehuisjes in Coulonges of Thollet. Van een knusse cottage tot een karakteristieke pastorie: er is voor ieder wat wils.
|
✨ Een uniek adresje voor iedereen die van Frankrijk houdt – jong én oud.
|
|
|
|
|
|
|
Sociale Media
|
|
U kunt ons nu ook volgen op onze socials: Facebook en Instagram. Hier plaatsen wij geregeld leuke foto’s van onze soirées en aankomende activiteiten.
|
|
|
|
 
|
|
|
|
|
|
TV 5 monde
|
Wilt u de Franse taal bijhouden of verder ontwikkelen, stem dan eens af op TV5.
TV5 brengt informatieve, educatieve en leuke televisieprogramma’s. Zeer de moeite waard om eens een kijkje te nemen.
TV 5 monde is sponsor van de Alliance Française Pays Bas.
|
|
|
|
|
|
|
Lid worden
|
Indien u stopt met de cursus, maar wel verbonden wilt blijven aan onze vereniging, kunt u lid worden van de Alliance Française Den Helder. Ook als u geen cursist bent geweest, maar wel lid wilt worden, bent u van harte welkom!
U heeft dan het voordeel om gratis of met korting onze culturele avonden bij te wonen.
Met uw lidmaatschap draagt u er aan bij dat wij goede artiesten kunnen contracteren voor onze culturele avonden.
Voor meer informatie: klik hier
|
|
|
|
|
Website Alliance Française Den Helder
|
|
Heeft u vragen of opmerkingen betreffende de website zend dan een e-mail naar: klik hier
|
|
|
|
Nieuwsbrief
|
|
U kunt zich aanmelden voor de Nieuwsbrief via de website.
|
|
|
|
|
