{"id":24503,"date":"2025-08-02T09:33:27","date_gmt":"2025-08-02T08:33:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/?post_type=tribe_events&p=24503"},"modified":"2025-08-19T14:38:08","modified_gmt":"2025-08-19T13:38:08","slug":"rencontre-avec-marc-boutavant","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/events\/rencontre-avec-marc-boutavant\/","title":{"rendered":"Rencontre avec Marc Boutavant – De Utrechtse Kinderboekwinkel"},"content":{"rendered":"

Inscription \/ Registratie = https:\/\/forms.gle\/A6gMKAKJcguSXAgLA<\/strong><\/a>
\nDe Utrechtse Kinderboekwinkel<\/h3>\n

Marc Boutavant est un illustrateur et auteur de livres jeunesse.<\/strong> Il est particuli\u00e8rement connu pour ses s\u00e9ries Ariol<\/em>, Chien Pourri<\/em> et Edmond et ses amis<\/em>.<\/p>\n

Ses \u0153uvres ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9es pour la t\u00e9l\u00e9vision et le cin\u00e9ma. En 2024, il est de nouveau s\u00e9lectionn\u00e9 pour le prestigieux prix su\u00e9dois Astrid-Lindgren.<\/p>\n

Ses livres ont \u00e9t\u00e9 traduits dans plus de 20 langues<\/strong>, dont le n\u00e9erlandais<\/strong>.<\/p>\n

Biographie<\/strong> : Marc Boutavant est n\u00e9 en Bourgogne et a grandi dans un petit village bord\u00e9 au nord par une petite colline, \u00e0 l’est par des vergers, au sud par la plaine, \u00e0 l’ouest par des vignes. C’\u00e9tait tr\u00e8s agr\u00e9able, mais quand m\u00eame, \u00e0 dix-huit ans, il lui fallait quitter ce d\u00e9cor et en conna\u00eetre d’autres, alors il est parti \u00e0 Paris. Il cr\u00e9\u00e9e des illustrations pour des affiches, des flyers, que des trucs amusants, puis il travaille comme auteur illustrateur en \u00e9dition jeunesse. Il donnera vie \u00e0 MOUK, un petit ours qui fait le tour du monde \u00e0 v\u00e9lo. La m\u00eame ann\u00e9e il cr\u00e9\u00e9e avec Emmanuel Guibert les malicieuses aventures du petit \u00e2ne Ariol. Ce sera ensuite avec Colas Gutman les dr\u00f4lement tristes aventures de Chien Pourri, avec B\u00e9atrice Fontanel les tendres aventures de Bogueugueu, avec Astrid Desbordes les belles aventures d\u2019Edmond l\u2019\u00e9cureuil, avec Agn\u00e8s Mathieu-Daud\u00e9 les aventures raffin\u00e9es de l\u2019\u00e9cole des Souris. Quatre des s\u00e9ries pr\u00e9c\u00e9dentes ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9es en s\u00e9ries d\u2019animation. En 2023, le salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil lui a d\u00e9cern\u00e9 \u00ab La Grande Ourse \u00bb, encore un animal !<\/p>\n

{NL}
\nMarc Boutavant is illustrator en auteur van jeugdboeken<\/strong>. Hij is vooral bekend om zijn series Ariol<\/em>, Chien Pourri<\/em> en Edmond et ses amis<\/em>.<\/p>\n

Zijn werken zijn ook bewerkt voor televisie en film. In 2024 is hij opnieuw genomineerd voor de prestigieuze Zweedse Astrid Lindgren-prijs.<\/p>\n

Zijn boeken zijn vertaald in meer dan 20 talen<\/strong>, waaronder het Nederlands<\/strong>.<\/p>\n

Biografie<\/strong>: Marc Boutavant werd geboren in Bourgondi\u00eb en groeide op in een klein dorpje dat in het noorden wordt begrensd door een kleine heuvel, in het oosten door boomgaarden, in het zuiden door de vlakte en in het westen door wijngaarden. Het was er erg aangenaam, maar toch moest hij op zijn achttiende deze omgeving verlaten om andere te leren kennen, dus vertrok hij naar Parijs. Hij maakte illustraties voor affiches, flyers, allemaal leuke dingen, en werkte vervolgens als auteur-illustrator in de jeugduitgeverij. Hij bracht MOUK tot leven, een kleine beer die op de fiets de wereld rondreist. In datzelfde jaar cre\u00eberde hij samen met Emmanuel Guibert de ondeugende avonturen van het ezeltje Ariol. Daarna volgden samen met Colas Gutman de grappig-trieste avonturen van Chien Pourri, met B\u00e9atrice Fontanel de tedere avonturen van Bogueugueu, met Astrid Desbordes de mooie avonturen van Edmond l’\u00e9cureuil en met Agn\u00e8s Mathieu-Daud\u00e9 de verfijnde avonturen van de school van de muizen. Vier van de voorgaande series zijn bewerkt tot animatieseries. In 2023 kende de boeken- en persbeurs voor jongeren in Montreuil hem \u201cLa Grande Ourse\u201d toe, weer een dier!<\/p>\n

Inscription \/ Registratie<\/strong><\/a>
\nDe Utrechtse Kinderboekwinkel<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inscription \/ Registratie = https:\/\/forms.gle\/A6gMKAKJcguSXAgLA De Utrechtse Kinderboekwinkel Marc Boutavant est un illustrateur et auteur de livres jeunesse. Il est particuli\u00e8rement connu pour ses s\u00e9ries Ariol, Chien Pourri et Edmond […]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":24504,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[255,477,289,475,254],"tribe_events_cat":[211,215,213],"class_list":["post-24503","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-boek","tag-boeken","tag-children","tag-kinder","tag-literature","tribe_events_cat-cultuur","tribe_events_cat-frans-spreken","tribe_events_cat-workshops","cat_cultuur","cat_frans-spreken","cat_workshops"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24572,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24503\/revisions\/24572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24503"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=24503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}