{"id":20218,"date":"2024-06-12T10:49:07","date_gmt":"2024-06-12T09:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/?post_type=tribe_events&#038;p=20218"},"modified":"2024-06-14T09:35:09","modified_gmt":"2024-06-14T08:35:09","slug":"vernissage-exposition-saint-exupery","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/events\/vernissage-exposition-saint-exupery\/","title":{"rendered":"Vernissage exposition Saint-Exup\u00e9ry"},"content":{"rendered":"<p><strong>Exposition Saint Exup\u00e9ry, aviateur et auteur du Petit Prince<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion du 80e anniversaire du \u00ab Petit Prince \u00bb, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise Utrecht et l\u2019\u00c9glise Wallonne Utrecht accueillent, avec le soutien de l\u2019Institut fran\u00e7ais NL et AD. Donker Rotterdam, l\u2019exposition <strong>\u201cSaint-Exup\u00e9ry, aviateur et auteur du Petit Prince \u00bb<\/strong> .<\/p>\n<p>Rejoignez-nous lors de la soir\u00e9e de vernissage de l&#8217;exposition, qui aura lieu le <strong>2 juillet \u00e0 partir de 19h<\/strong>, en pr\u00e9sence de<strong> Erik van Muiswinkel<\/strong>, traducteur du <em>Petit Prince<\/em> en n\u00e9erlandais, et avec la participation de <strong>Uitgeverij AD. Donker Rotterdam<\/strong>.<\/p>\n<p>Vous pourrez retrouver les \u0153uvres dans l\u2019\u00c9glise Wallonne Utrecht du <strong>2 <\/strong><strong>au 31 juillet 2024<\/strong>. <strong>Entr\u00e9e libre et gratuite du mardi au samedi, de 11h \u00e0 17h<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019exposition \u201cAntoine de Saint-Exup\u00e9ry, aviateur et auteur du Petit Prince\u201d pr\u00e9sente les \u0153uvres de l\u2019illustrateur et auteur de bandes dessin\u00e9es fran\u00e7ais <strong>C\u00e9dric Fernandez<\/strong>, inspir\u00e9es de la trilogie <em>Saint-Exup\u00e9ry<\/em>.<\/p>\n<p>De 2014 \u00e0 2019, C\u00e9dric Fernandez a consacr\u00e9 ses prouesses artistiques \u00e0 la r\u00e9alisation des trois volumes de la bande dessin\u00e9e <em>Saint-Exup\u00e9ry<\/em>. Avec une attention port\u00e9e aux d\u00e9tails, il capture les exp\u00e9riences de Saint-Exup\u00e9ry ; ses \u00e9motions, ses aventures et les id\u00e9es profondes qui ont marqu\u00e9 sa vie et l\u2019\u0153uvre du c\u00e9l\u00e8bre auteur du <em>Petit Prince.<\/em><\/p>\n<p><strong>Inscription \u00e0 partir de ce lien : <a href=\"https:\/\/forms.gle\/zxLcDaELLhhBx81M8\">https:\/\/forms.gle\/zxLcDaELLhhBx81M8<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Tentoonstelling Saint Exup\u00e9ry, vliegenier en auteur van De Kleine Prins<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Ter gelegenheid van de 80ste verjaardag van De Kleine Prins organiseren de Alliance Fran\u00e7aise Utrecht en de Waalse Kerk Utrecht, met steun van het Fondation Antoine de Saint-Exup\u00e9ry, het Institut fran\u00e7ais NL en AFPB, de tentoonstelling <strong>\u201cSaint-Exup\u00e9ry, vliegenier en auteur van De Kleine Prins\u201d<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p><em>Kom naar de preview van de tentoonstelling op <strong>2 juli vanaf 19.00<\/strong> uur, in aanwezigheid van <strong>Erik van Muiswinkel,<\/strong> vertaler van De Kleine Prins in het Nederlands, en met medewerking van <strong>Uitgeverij AD. Donker Rotterdam<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p><em>De werken zullen te zien zijn <strong>in de Waalse Kerk in Utrecht van 02 tot en met 31 juli 2024. De toegang is gratis van dinsdag tot zaterdag, van 11.00 tot 17.00 uur.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>De tentoonstelling \u201cAntoine de Saint-Exup\u00e9ry, vliegenier en schrijver van De Kleine Prins\u201d toont werken van de Franse illustrator en striptekenaar C\u00e9dric Fernandez, ge\u00efnspireerd op de Saint-Exup\u00e9ry-trilogie.<\/em><\/p>\n<p><em>Van 2014 tot 2019 wijdde <strong>C\u00e9dric Fernandez<\/strong> zijn artistieke bekwaamheid aan de productie van de drie delen van het Saint-Exup\u00e9ry-stripverhaal. Met oog voor detail legt hij de ervaringen van Saint-Exup\u00e9ry vast; zijn emoties, zijn avonturen en de diepgaande idee\u00ebn die zijn leven en het werk van de gevierde auteur van De kleine prins vorm gaven.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Om u in te schrijven, klik hier: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/zxLcDaELLhhBx81M8\">https:\/\/forms.gle\/zxLcDaELLhhBx81M8<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exposition Saint Exup\u00e9ry, aviateur et auteur du Petit Prince \u00c0 l\u2019occasion du 80e anniversaire du \u00ab Petit Prince \u00bb, l\u2019Alliance Fran\u00e7aise Utrecht et l\u2019\u00c9glise Wallonne Utrecht accueillent, avec le soutien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":20220,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[216,211,218,214],"class_list":["post-20218","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-conferenties","tribe_events_cat-cultuur","tribe_events_cat-feest","tribe_events_cat-literatuur","cat_conferenties","cat_cultuur","cat_feest","cat_literatuur"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/20218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/20218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20240,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/20218\/revisions\/20240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20218"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=20218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}