Vacatures

In de komende maanden treedt, na vele jaren voor de AFU te hebben gewerkt, onze webmaster af. We komen graag in contact met vrijwilligers voor deze functie of worden geattendeerd op mogelijke belangstellenden. 

Alle onkosten worden vergoed en de AFU voorziet in de benodigde faciliteiten zoals laptop en/of telefoon. 

Vacature Webmaster

Het bestuur van de Alliance Française Utrecht zoekt een webmaster.

Onze webmaster is voornamelijk verantwoordelijk voor: 
  • De navigatie, vormgeving en de, veelal door anderen aangeleverde, inhoud van onze site. Daarvoor worden moderne hulpmiddelen ingezet zoals WordPress, Woocommerce en Elementor. Monitoring vindt plaats met Google Analytics.
  • Het technisch- en functioneel beheer van Leden- en Cursusadministratie. Deze programmatuur is gebaseerd op een 5G (low-code) database waarmee functionaliteit relatief eenvoudig kan worden aangepast.
 
 
In eerste instantie zoeken we tenminste voor (naar keuze) één van deze deelfuncties ondersteuning met volledige vervanging als perspectief. De gemiddelde tijdsbesteding is ongeveer 2 à 4 uur per week. De AFU de is bereid de kosten van eventueel noodzakelijke opleiding te vergoeden. 
 
Heeft u belangstelling voor deze vrijwilligersfunctie dan kunt u contact opnemen met: 
Hans van der Zalm: web.utrecht@afpb.nl / 06 2048 1698.

Intitulé du poste : professeur(e) de FLE à l’Alliance Française d’Utrecht

Le poste et son environnement :

L’Alliance Française d’Utrecht (AFU) est une association de droit local néerlandaise faisant partie d’un réseau mondial de près de 800 associations de droit local disséminées dans près de 140 pays.

Avec environ 400 élèves par an, l’Alliance Française d’Utrecht est aujourd’hui une des plus importantes Alliance du réseau néerlandais, réseau constitué de 34 Alliances françaises. Elle a pour mission l’enseignement du français et celui de la langue du pays ainsi que la promotion des cultures francophones et locales. L’équipe de l’Alliance est constituée de deux salariées, d’une quinzaine de bénévoles et d’une vingtaine de professeurs, sous la direction d’un conseil d’administration.  Les enseignants qui travaillent pour l’Alliance Française d’Utrecht sont vacataires et ont un statut ZZP.

 

Description du poste :

 

Sous l’autorité de la coordinatrice pédagogique, le professeur(e) de FLE aura pour principales missions de :

  • Donner des cours de français général, cours de conversation, cours de français sur objectifs spécifiques et de spécialité, sur site.
  • Utiliser les méthodes et supports pédagogiques choisis par la direction pédagogique.
  • Respecter le découpage de niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les langues et des progressions définies par le service pédagogique.

 

Activités induites :

  • Travail de recherche et de préparation des cours.
  • Suivi et correction des travaux se rapportant aux cours.
  • Tâches administratives liées à la gestion des étudiants de la ou des classe(s) : suivi pédagogique, organisation du planning (cours privés), communication avec la coordination pédagogique.
  • Participation à 3 réunions pédagogiques ou d’information générale par an.
  • Accompagnement personnalisé des étudiants de sa (ses) classe(s).

 

Nous recherchons le profil suivant :

  • Vous êtes diplômé(e) en français langue étrangère (FLE).
  • Le français est votre langue maternelle.
  • Vous avez une expérience d’enseignement.
  • Vous êtes motivé(e) pour enseigner à des adultes et/ou des enfants/adolescents.
  • Vous habitez Utrecht (ou sa région).
  • Vous avez d’excellentes capacités relationnelles.
  • Les environnements multiculturels vous intéressent.
  • Vous êtes prêt à vous impliquer dans la vie de l’Alliance : journées portes ouvertes, activités culturelles…
  • Vous êtes créatif(ve) et vous avez des idées de format d’apprentissage innovants.

 

Conditions de travail et rémunération :

  • Le/la professeur(e) travaille au sein du Stedelijk Gymnasium d’Utrecht. Les déplacements éventuels sont pris en charge pour partie selon un barème disponible à la demande du candidat.
  • Date de prise poste souhaitée : février 2023


Envoi des candidatures (CV+ lettre de motivation) :
cursus.utrecht@afpb.nl

Vacature Cursuscoördinator

Functieomschrijving:

Onder leiding van de directie heeft de cursuscoördinator de volgende hoofdtaken :

·     Organiseren en begeleiden van de jaarlijkse online en face-to-face cursussessies: samenstellen van het jaarlijkse cursusplan, indeling van sessies, toewijzing van cursussen aan docenten;

·         Beantwoorden van verzoeken van studenten (per e-mail en telefoon) en deze inschrijven voor de cursussen;

·         Onderhouden van de relatie met de docenten : werving, beheer van roosters en absenties, organisatie van educatieve bijeenkomsten, enz.;

·         Waarborgen van de kwaliteit van de cursussen: organisatie van de eindtoetsen en verzenden van tevredenheidsenquêtes naar studenten;

·         Beheren van de administratieve taken met betrekking tot het cursuscentrum (controle van de facturen van de docenten, inschrijven van de studenten in de cursusadministratie, reservering van klaslokalen);

·         Bijdragen aan communicatieacties rondom het cursuscentrum: samenstellen van een jaarbrochure en degenen die verantwoordelijk zijn voor de communicatie van de nieuwsbrief en de sociale media.

Een gedetailleerde lijst van de uit te voeren taken kan op verzoek worden verstrekt.


Profiel:

·         Ervaring in het onderwijs (een lerarenprofiel is een pré) ;

·         Beheersing van het Frans en het Nederlands (bespreekbaar, afhankelijk van het niveau van de kandidaat in deze twee talen)

·         Hoge beschikbaarheid (cyclische werklast), zelfstandig kunnen werken, vaardig in de omgang;

·         Goede beheersing van MS office (Word, Excel).

Arbeidsvoorwaarden en beloning:

·         Aangezien de AFU geen kantoor heeft, werkt de cursuscoördinator vanuit huis (computer en telefoon worden ter beschikking gesteld). Reiskosten worden vergoed door de AFU.

·         Aantal uren per week: 20 uur, te verdelen volgens de beschikbaarheid van de kandidaat.

·         Bezoldiging: 1500 euro bruto per maand.

·         Gewenste startdatum: 7 juni 2022

 

Sollicitaties (CV+motivatiebrief) richten aan: direction.utrecht@afpb. nl

Poste vacant Coordinateur des cours

Description du poste :

Sous l’autorité de la direction de l’établissement, le/la coordinateur/trice des cours aura pour principales missions de :

  • Organiser et superviser les sessions annuelles de cours en ligne et en présentiel : élaboration du plan annuel de cours, découpage des sessions, affectation des cours aux professeurs ;
  • Répondre aux demandes des élèves (par mail et téléphone) et les inscrire dans les cours ;
  • S’occuper de la relation avec les professeurs : recrutement, gestion des plannings et des absences, organisation des réunions pédagogiques, etc.. ;
  • Garantir la qualité des cours : organisation des bilans en fin de session et transmission aux élèves d’enquêtes de satisfaction ;
  • Gérer les tâches administratives liées au centre de cours (vérification des factures des professeurs, inscription administrative des élèves dans le logiciel de cours, réservation des salles de cours) ;
  • Contribuer aux actions de communication autour du centre de cours : élaboration d’une brochure annuelle et transmission des informations du centre de cours aux responsables de la communication (pour la newsletter et les réseaux sociaux).

Une liste détaillée des tâches à réaliser peut être fournie sur demande.

 

Profil recherché :

  • Expérience dans l’enseignement (profil de professeur idéalement recherché) ;
  • Maîtrise du français et du néerlandais (à discuter en fonction du niveau du candidat dans chacune de ces deux langues)
  • Grande disponibilité (charge de travail cyclique), autonomie et sens relationnel ;
  • Maîtrise des outils informatiques (MS office).

Conditions de travail et rémunération :

  • L’AFU ne possédant pas de locaux en propre à Utrecht, le/la coordinateur/trice des cours travaille de son domicile (ordinateur et téléphone fournis par l’Alliance). Les déplacements éventuels sont pris en charge par l’AFU.
  • Nombre d’heures par semaine : 20h à répartir en fonction des disponibilités du candidat.
  • Rémunération : 1500 euros bruts mensuels.
  • Date de prise poste souhaitée : 7 juin 2022

 

Envoi des candidatures (CV+ lettre de motivation) : direction.utrecht@afpb.nl