{"id":17312,"date":"2026-04-15T14:53:37","date_gmt":"2026-04-15T12:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/?post_type=tribe_events&#038;p=17312"},"modified":"2026-04-15T14:53:37","modified_gmt":"2026-04-15T12:53:37","slug":"lezing-de-vestingwerken-van-vauban-nl","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/activiteit\/lezing-de-vestingwerken-van-vauban-nl\/","title":{"rendered":"Lezing &#8220;De vestingwerken van Vauban&#8221; (NL)"},"content":{"rendered":"<p>De vestingwerken van Vauban zijn niet alleen interessante bouwwerken. Ze vertellen ook over de geschiedenis van de 17e eeuw en de rol die Frankrijk en de Zonnekoning daarin gespeeld hebben.<\/p>\n<p>S\u00e9bastien le Prestre de Vauban, simpelweg Vauban, is de bekendste vestingbouwkundige van Frankrijk (en waarschijnlijk van de hele wereld). Tijdens de regeringsperiode van Lodewijk XIV werden onder zijn leiding vele tientallen vestingwerken gebouwd langs de grenzen van het land. Van Bayonne tot Longwy en van Brest tot Brian\u04abon overal zijn Vauban&#8217;s bouwwerken te vinden. Stuk voor stuk afgestemd op het plaatselijke landschap, gebouwd met lokale bouwproducten en voorzien van lokale stijlkenmerken. De bouw van vestingwerken ging vaak gepaard met de aanleg van havens, sluizen, stuwen en bruggen. Vauban ontwierp nieuwe steden of maakte plannen om de bestaande steden te verbeteren. Veel van zijn plannen en idee\u00ebn bleven nog jaren na zijn dood van invloed. Hij heeft een enorm stempel achtergelaten op het Franse landschap en een grote rol gespeeld in de ontwikkeling van Frankrijk ten tijde van de Zonnekoning.<\/p>\n<p>Het eerste, en grootste, deel van de lezing gaat over Vauban, zijn leven, militaire loopbaan en werk. Dit tegen de achtergrond van de Franse en Europese geschiedenis in de 17e eeuw en de politiek van Lodewijk XIV. Zo wordt duidelijk hoe juist hij kon uitgroeien tot zo\u2019n grote vestingbouwkundige. Aan de hand van tekeningen en foto\u2019s wordt uitgelegd hoe een vesting in deze periode werkte. Hoe deze belegerd en verdedigd kon worden. Als laatste worden een aantal vestingwerken en \u2013steden, die nog altijd bestaan en te bezoeken zijn, gedetailleerder behandeld. Hierbij wordt niet alleen ingegaan op militaire aspecten maar ook op stedenbouw, landschap en geschiedenis. Zo ontstaat een compleet beeld van Vauban, zijn tijd en zijn oeuvre.<\/p>\n<p>Het tweede deel van de lezing zal gaan over de machtspolitiek van Lodewijk XIV. Oorlog speelde daarin een hele belangrijke rol. De vestingsteden symboliseerden de dominantie van de Zonnekoning. De propaganda onderstreepte zijn heldendaden in de oorlog. Dit is terug te vinden in stadspoorten, triomfbogen en standbeelden, maar ook op schilderijen, medailles en prenten. Goden, dieren, vlaggen, kanonnen en kogels symboliseerden de koning, het land en de vijandige naties. Deze verbreding van het onderwerp laat zien dat oorlog en vestingbouw niet alleen hebben bijgedragen aan de fysieke uitbreiding van het land maar ook aan het vanzelfsprekend maken van de eenheidsstaat Frankrijk.<\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" role=\"text\" data-placeholder=\"Vertaling\" data-ved=\"2ahUKEwjvp7-778STAxVk0AIHHR7BFF4Q3ewLegQIDxAW\" aria-label=\"Vertaalde tekst: Jeroen van der Werf (1973), expert in bouwkunde en bouwgeschiedenis, bestudeert sinds 2004 vestingwerken, met name die ontworpen door Vauban. Hij werkt momenteel voor Monumentenbezit, de stichting die eigenaar is van de vestingwerken van Naarden. Jeroen verricht onderzoek naar deze vestingwerken en begeleidt restauratieprojecten.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"nl\">Jeroen van der Werf (1973), expert in bouwkunde en bouwgeschiedenis, bestudeert sinds 2004 vestingwerken, met name die ontworpen door Vauban. Hij werkt momenteel voor Monumentenbezit, de stichting die eigenaar is van de vestingwerken van Naarden. Jeroen verricht onderzoek naar deze vestingwerken en begeleidt restauratieprojecten.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" role=\"text\" data-placeholder=\"Vertaling\" data-ved=\"2ahUKEwjvp7-778STAxVk0AIHHR7BFF4Q3ewLegQIDxAW\" aria-label=\"Vertaalde tekst: Jeroen van der Werf (1973), expert in bouwkunde en bouwgeschiedenis, bestudeert sinds 2004 vestingwerken, met name die ontworpen door Vauban. Hij werkt momenteel voor Monumentenbezit, de stichting die eigenaar is van de vestingwerken van Naarden. Jeroen verricht onderzoek naar deze vestingwerken en begeleidt restauratieprojecten.\"><strong><a href=\"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/aanmeldingen-deventer\/\">Graag aanmelden voor deze activiteit (uiterlijk 3 oktober): klik hier!<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" role=\"text\" data-placeholder=\"Vertaling\" data-ved=\"2ahUKEwjvp7-778STAxVk0AIHHR7BFF4Q3ewLegQIDxAW\" aria-label=\"Vertaalde tekst: Les fortifications de Vauban ne sont pas seulement des structures int\u00e9ressantes. Elles racontent aussi l'histoire du XVIIe si\u00e8cle et le r\u00f4le qu'y ont jou\u00e9 la France et le Roi-Soleil. S\u00e9bastien le Prestre de Vauban, dit simplement Vauban, est le plus c\u00e9l\u00e8bre ing\u00e9nieur en fortifications de France (et probablement du monde). Sous le r\u00e8gne de Louis XIV, des dizaines de fortifications furent construites sous sa direction le long des fronti\u00e8res du pays. De Bayonne \u00e0 Longwy et de Brest \u00e0 Brian\u00e7on, les ouvrages de Vauban sont omnipr\u00e9sents. Chacune \u00e9tait adapt\u00e9e au paysage local, construite avec des mat\u00e9riaux locaux et arborait des caract\u00e9ristiques stylistiques propres \u00e0 chaque r\u00e9gion. La construction des fortifications s'accompagnait souvent de celle de ports, d'\u00e9cluses, de barrages et de ponts. Vauban concevait de nouvelles villes ou \u00e9laborait des plans pour l'am\u00e9lioration des villes existantes. Nombre de ses plans et de ses id\u00e9es rest\u00e8rent influents pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s sa mort. Il a profond\u00e9ment marqu\u00e9 le paysage fran\u00e7ais et jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la France \u00e0 l'\u00e9poque du Roi-Soleil. La premi\u00e8re partie, la plus importante, de la conf\u00e9rence est consacr\u00e9e \u00e0 Vauban\u00a0: sa vie, sa carri\u00e8re militaire et son \u0153uvre. Le tout est replac\u00e9 dans le contexte de l\u2019histoire fran\u00e7aise et europ\u00e9enne du XVIIe si\u00e8cle et de la politique de Louis XIV. On comprend alors comment il a pu, parmi tant d\u2019autres, devenir un ing\u00e9nieur des fortifications aussi remarquable. \u00c0 l\u2019aide de dessins et de photographies, le fonctionnement d\u2019une forteresse \u00e0 cette \u00e9poque est expliqu\u00e9, ainsi que les strat\u00e9gies de si\u00e8ge et de d\u00e9fense. Enfin, plusieurs fortifications et villes encore existantes et ouvertes \u00e0 la visite sont pr\u00e9sent\u00e9es plus en d\u00e9tail. Cette pr\u00e9sentation aborde non seulement les aspects militaires, mais aussi l\u2019urbanisme, le paysage et l\u2019histoire. Ainsi, un portrait complet de Vauban, de son \u00e9poque et de son \u0153uvre se dessine. La seconde partie de la conf\u00e9rence portera sur la politique de puissance de Louis XIV. La guerre y a jou\u00e9 un r\u00f4le primordial. Les villes fortifi\u00e9es symbolisaient la domination du Roi-Soleil. La propagande mettait en avant ses exploits militaires. On retrouve ces motifs dans les portes de la ville, les arcs de triomphe et les statues, ainsi que dans les peintures, les m\u00e9dailles et les estampes. Dieux, animaux, drapeaux, canons et boulets de canon symbolisaient le roi, la patrie et les nations ennemies. Cet \u00e9largissement du sujet montre que la guerre et les fortifications ont contribu\u00e9 non seulement \u00e0 l'expansion territoriale du pays, mais aussi \u00e0 l'\u00e9tablissement naturel de l'\u00c9tat fran\u00e7ais unitaire. Jeroen van der Werf (1973), expert en architecture et en histoire de la construction, \u00e9tudie les fortifications depuis 2004, en particulier celles con\u00e7ues par Vauban. Il travaille actuellement pour Monumentenbezit, la fondation propri\u00e9taire des fortifications de Naarden. Jeroen m\u00e8ne des recherches sur ces fortifications et supervise des projets de restauration.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Les fortifications de Vauban ne sont pas seulement des structures int\u00e9ressantes. Elles racontent aussi l&#8217;histoire du XVIIe si\u00e8cle et le r\u00f4le qu&#8217;y ont jou\u00e9 la France et le Roi-Soleil. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" role=\"text\" data-placeholder=\"Vertaling\" data-ved=\"2ahUKEwjvp7-778STAxVk0AIHHR7BFF4Q3ewLegQIDxAW\" aria-label=\"Vertaalde tekst: Les fortifications de Vauban ne sont pas seulement des structures int\u00e9ressantes. Elles racontent aussi l'histoire du XVIIe si\u00e8cle et le r\u00f4le qu'y ont jou\u00e9 la France et le Roi-Soleil. S\u00e9bastien le Prestre de Vauban, dit simplement Vauban, est le plus c\u00e9l\u00e8bre ing\u00e9nieur en fortifications de France (et probablement du monde). Sous le r\u00e8gne de Louis XIV, des dizaines de fortifications furent construites sous sa direction le long des fronti\u00e8res du pays. De Bayonne \u00e0 Longwy et de Brest \u00e0 Brian\u00e7on, les ouvrages de Vauban sont omnipr\u00e9sents. Chacune \u00e9tait adapt\u00e9e au paysage local, construite avec des mat\u00e9riaux locaux et arborait des caract\u00e9ristiques stylistiques propres \u00e0 chaque r\u00e9gion. La construction des fortifications s'accompagnait souvent de celle de ports, d'\u00e9cluses, de barrages et de ponts. Vauban concevait de nouvelles villes ou \u00e9laborait des plans pour l'am\u00e9lioration des villes existantes. Nombre de ses plans et de ses id\u00e9es rest\u00e8rent influents pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s sa mort. Il a profond\u00e9ment marqu\u00e9 le paysage fran\u00e7ais et jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la France \u00e0 l'\u00e9poque du Roi-Soleil. La premi\u00e8re partie, la plus importante, de la conf\u00e9rence est consacr\u00e9e \u00e0 Vauban\u00a0: sa vie, sa carri\u00e8re militaire et son \u0153uvre. Le tout est replac\u00e9 dans le contexte de l\u2019histoire fran\u00e7aise et europ\u00e9enne du XVIIe si\u00e8cle et de la politique de Louis XIV. On comprend alors comment il a pu, parmi tant d\u2019autres, devenir un ing\u00e9nieur des fortifications aussi remarquable. \u00c0 l\u2019aide de dessins et de photographies, le fonctionnement d\u2019une forteresse \u00e0 cette \u00e9poque est expliqu\u00e9, ainsi que les strat\u00e9gies de si\u00e8ge et de d\u00e9fense. Enfin, plusieurs fortifications et villes encore existantes et ouvertes \u00e0 la visite sont pr\u00e9sent\u00e9es plus en d\u00e9tail. Cette pr\u00e9sentation aborde non seulement les aspects militaires, mais aussi l\u2019urbanisme, le paysage et l\u2019histoire. Ainsi, un portrait complet de Vauban, de son \u00e9poque et de son \u0153uvre se dessine. La seconde partie de la conf\u00e9rence portera sur la politique de puissance de Louis XIV. La guerre y a jou\u00e9 un r\u00f4le primordial. Les villes fortifi\u00e9es symbolisaient la domination du Roi-Soleil. La propagande mettait en avant ses exploits militaires. On retrouve ces motifs dans les portes de la ville, les arcs de triomphe et les statues, ainsi que dans les peintures, les m\u00e9dailles et les estampes. Dieux, animaux, drapeaux, canons et boulets de canon symbolisaient le roi, la patrie et les nations ennemies. Cet \u00e9largissement du sujet montre que la guerre et les fortifications ont contribu\u00e9 non seulement \u00e0 l'expansion territoriale du pays, mais aussi \u00e0 l'\u00e9tablissement naturel de l'\u00c9tat fran\u00e7ais unitaire. Jeroen van der Werf (1973), expert en architecture et en histoire de la construction, \u00e9tudie les fortifications depuis 2004, en particulier celles con\u00e7ues par Vauban. Il travaille actuellement pour Monumentenbezit, la fondation propri\u00e9taire des fortifications de Naarden. Jeroen m\u00e8ne des recherches sur ces fortifications et supervise des projets de restauration.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">S\u00e9bastien le Prestre de Vauban, dit simplement Vauban, est le plus c\u00e9l\u00e8bre ing\u00e9nieur en fortifications de France (et probablement du monde). Sous le r\u00e8gne de Louis XIV, des dizaines de fortifications furent construites sous sa direction le long des fronti\u00e8res du pays. De Bayonne \u00e0 Longwy et de Brest \u00e0 Brian\u00e7on, les ouvrages de Vauban sont omnipr\u00e9sents. Chacune \u00e9tait adapt\u00e9e au paysage local, construite avec des mat\u00e9riaux locaux et arborait des caract\u00e9ristiques stylistiques propres \u00e0 chaque r\u00e9gion. La construction des fortifications s&#8217;accompagnait souvent de celle de ports, d&#8217;\u00e9cluses, de barrages et de ponts. Vauban concevait de nouvelles villes ou \u00e9laborait des plans pour l&#8217;am\u00e9lioration des villes existantes. Nombre de ses plans et de ses id\u00e9es rest\u00e8rent influents pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s sa mort. Il a profond\u00e9ment marqu\u00e9 le paysage fran\u00e7ais et jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la France \u00e0 l&#8217;\u00e9poque du Roi-Soleil. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" role=\"text\" data-placeholder=\"Vertaling\" data-ved=\"2ahUKEwjvp7-778STAxVk0AIHHR7BFF4Q3ewLegQIDxAW\" aria-label=\"Vertaalde tekst: Les fortifications de Vauban ne sont pas seulement des structures int\u00e9ressantes. Elles racontent aussi l'histoire du XVIIe si\u00e8cle et le r\u00f4le qu'y ont jou\u00e9 la France et le Roi-Soleil. S\u00e9bastien le Prestre de Vauban, dit simplement Vauban, est le plus c\u00e9l\u00e8bre ing\u00e9nieur en fortifications de France (et probablement du monde). Sous le r\u00e8gne de Louis XIV, des dizaines de fortifications furent construites sous sa direction le long des fronti\u00e8res du pays. De Bayonne \u00e0 Longwy et de Brest \u00e0 Brian\u00e7on, les ouvrages de Vauban sont omnipr\u00e9sents. Chacune \u00e9tait adapt\u00e9e au paysage local, construite avec des mat\u00e9riaux locaux et arborait des caract\u00e9ristiques stylistiques propres \u00e0 chaque r\u00e9gion. La construction des fortifications s'accompagnait souvent de celle de ports, d'\u00e9cluses, de barrages et de ponts. Vauban concevait de nouvelles villes ou \u00e9laborait des plans pour l'am\u00e9lioration des villes existantes. Nombre de ses plans et de ses id\u00e9es rest\u00e8rent influents pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s sa mort. Il a profond\u00e9ment marqu\u00e9 le paysage fran\u00e7ais et jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la France \u00e0 l'\u00e9poque du Roi-Soleil. La premi\u00e8re partie, la plus importante, de la conf\u00e9rence est consacr\u00e9e \u00e0 Vauban\u00a0: sa vie, sa carri\u00e8re militaire et son \u0153uvre. Le tout est replac\u00e9 dans le contexte de l\u2019histoire fran\u00e7aise et europ\u00e9enne du XVIIe si\u00e8cle et de la politique de Louis XIV. On comprend alors comment il a pu, parmi tant d\u2019autres, devenir un ing\u00e9nieur des fortifications aussi remarquable. \u00c0 l\u2019aide de dessins et de photographies, le fonctionnement d\u2019une forteresse \u00e0 cette \u00e9poque est expliqu\u00e9, ainsi que les strat\u00e9gies de si\u00e8ge et de d\u00e9fense. Enfin, plusieurs fortifications et villes encore existantes et ouvertes \u00e0 la visite sont pr\u00e9sent\u00e9es plus en d\u00e9tail. Cette pr\u00e9sentation aborde non seulement les aspects militaires, mais aussi l\u2019urbanisme, le paysage et l\u2019histoire. Ainsi, un portrait complet de Vauban, de son \u00e9poque et de son \u0153uvre se dessine. La seconde partie de la conf\u00e9rence portera sur la politique de puissance de Louis XIV. La guerre y a jou\u00e9 un r\u00f4le primordial. Les villes fortifi\u00e9es symbolisaient la domination du Roi-Soleil. La propagande mettait en avant ses exploits militaires. On retrouve ces motifs dans les portes de la ville, les arcs de triomphe et les statues, ainsi que dans les peintures, les m\u00e9dailles et les estampes. Dieux, animaux, drapeaux, canons et boulets de canon symbolisaient le roi, la patrie et les nations ennemies. Cet \u00e9largissement du sujet montre que la guerre et les fortifications ont contribu\u00e9 non seulement \u00e0 l'expansion territoriale du pays, mais aussi \u00e0 l'\u00e9tablissement naturel de l'\u00c9tat fran\u00e7ais unitaire. Jeroen van der Werf (1973), expert en architecture et en histoire de la construction, \u00e9tudie les fortifications depuis 2004, en particulier celles con\u00e7ues par Vauban. Il travaille actuellement pour Monumentenbezit, la fondation propri\u00e9taire des fortifications de Naarden. Jeroen m\u00e8ne des recherches sur ces fortifications et supervise des projets de restauration.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">La premi\u00e8re partie, la plus importante, de la conf\u00e9rence est consacr\u00e9e \u00e0 Vauban\u00a0: sa vie, sa carri\u00e8re militaire et son \u0153uvre. Le tout est replac\u00e9 dans le contexte de l\u2019histoire fran\u00e7aise et europ\u00e9enne du XVIIe si\u00e8cle et de la politique de Louis XIV. On comprend alors comment il a pu, parmi tant d\u2019autres, devenir un ing\u00e9nieur des fortifications aussi remarquable. \u00c0 l\u2019aide de dessins et de photographies, le fonctionnement d\u2019une forteresse \u00e0 cette \u00e9poque est expliqu\u00e9, ainsi que les strat\u00e9gies de si\u00e8ge et de d\u00e9fense. Enfin, plusieurs fortifications et villes encore existantes et ouvertes \u00e0 la visite sont pr\u00e9sent\u00e9es plus en d\u00e9tail. Cette pr\u00e9sentation aborde non seulement les aspects militaires, mais aussi l\u2019urbanisme, le paysage et l\u2019histoire. Ainsi, un portrait complet de Vauban, de son \u00e9poque et de son \u0153uvre se dessine. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" role=\"text\" data-placeholder=\"Vertaling\" data-ved=\"2ahUKEwjvp7-778STAxVk0AIHHR7BFF4Q3ewLegQIDxAW\" aria-label=\"Vertaalde tekst: Les fortifications de Vauban ne sont pas seulement des structures int\u00e9ressantes. Elles racontent aussi l'histoire du XVIIe si\u00e8cle et le r\u00f4le qu'y ont jou\u00e9 la France et le Roi-Soleil. S\u00e9bastien le Prestre de Vauban, dit simplement Vauban, est le plus c\u00e9l\u00e8bre ing\u00e9nieur en fortifications de France (et probablement du monde). Sous le r\u00e8gne de Louis XIV, des dizaines de fortifications furent construites sous sa direction le long des fronti\u00e8res du pays. De Bayonne \u00e0 Longwy et de Brest \u00e0 Brian\u00e7on, les ouvrages de Vauban sont omnipr\u00e9sents. Chacune \u00e9tait adapt\u00e9e au paysage local, construite avec des mat\u00e9riaux locaux et arborait des caract\u00e9ristiques stylistiques propres \u00e0 chaque r\u00e9gion. La construction des fortifications s'accompagnait souvent de celle de ports, d'\u00e9cluses, de barrages et de ponts. Vauban concevait de nouvelles villes ou \u00e9laborait des plans pour l'am\u00e9lioration des villes existantes. Nombre de ses plans et de ses id\u00e9es rest\u00e8rent influents pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s sa mort. Il a profond\u00e9ment marqu\u00e9 le paysage fran\u00e7ais et jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la France \u00e0 l'\u00e9poque du Roi-Soleil. La premi\u00e8re partie, la plus importante, de la conf\u00e9rence est consacr\u00e9e \u00e0 Vauban\u00a0: sa vie, sa carri\u00e8re militaire et son \u0153uvre. Le tout est replac\u00e9 dans le contexte de l\u2019histoire fran\u00e7aise et europ\u00e9enne du XVIIe si\u00e8cle et de la politique de Louis XIV. On comprend alors comment il a pu, parmi tant d\u2019autres, devenir un ing\u00e9nieur des fortifications aussi remarquable. \u00c0 l\u2019aide de dessins et de photographies, le fonctionnement d\u2019une forteresse \u00e0 cette \u00e9poque est expliqu\u00e9, ainsi que les strat\u00e9gies de si\u00e8ge et de d\u00e9fense. Enfin, plusieurs fortifications et villes encore existantes et ouvertes \u00e0 la visite sont pr\u00e9sent\u00e9es plus en d\u00e9tail. Cette pr\u00e9sentation aborde non seulement les aspects militaires, mais aussi l\u2019urbanisme, le paysage et l\u2019histoire. Ainsi, un portrait complet de Vauban, de son \u00e9poque et de son \u0153uvre se dessine. La seconde partie de la conf\u00e9rence portera sur la politique de puissance de Louis XIV. La guerre y a jou\u00e9 un r\u00f4le primordial. Les villes fortifi\u00e9es symbolisaient la domination du Roi-Soleil. La propagande mettait en avant ses exploits militaires. On retrouve ces motifs dans les portes de la ville, les arcs de triomphe et les statues, ainsi que dans les peintures, les m\u00e9dailles et les estampes. Dieux, animaux, drapeaux, canons et boulets de canon symbolisaient le roi, la patrie et les nations ennemies. Cet \u00e9largissement du sujet montre que la guerre et les fortifications ont contribu\u00e9 non seulement \u00e0 l'expansion territoriale du pays, mais aussi \u00e0 l'\u00e9tablissement naturel de l'\u00c9tat fran\u00e7ais unitaire. Jeroen van der Werf (1973), expert en architecture et en histoire de la construction, \u00e9tudie les fortifications depuis 2004, en particulier celles con\u00e7ues par Vauban. Il travaille actuellement pour Monumentenbezit, la fondation propri\u00e9taire des fortifications de Naarden. Jeroen m\u00e8ne des recherches sur ces fortifications et supervise des projets de restauration.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">La seconde partie de la conf\u00e9rence portera sur la politique de puissance de Louis XIV. La guerre y a jou\u00e9 un r\u00f4le primordial. Les villes fortifi\u00e9es symbolisaient la domination du Roi-Soleil. La propagande mettait en avant ses exploits militaires. On retrouve ces motifs dans les portes de la ville, les arcs de triomphe et les statues, ainsi que dans les peintures, les m\u00e9dailles et les estampes. Dieux, animaux, drapeaux, canons et boulets de canon symbolisaient le roi, la patrie et les nations ennemies. Cet \u00e9largissement du sujet montre que la guerre et les fortifications ont contribu\u00e9 non seulement \u00e0 l&#8217;expansion territoriale du pays, mais aussi \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement naturel de l&#8217;\u00c9tat fran\u00e7ais unitaire. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" role=\"text\" data-placeholder=\"Vertaling\" data-ved=\"2ahUKEwjvp7-778STAxVk0AIHHR7BFF4Q3ewLegQIDxAW\" aria-label=\"Vertaalde tekst: Les fortifications de Vauban ne sont pas seulement des structures int\u00e9ressantes. Elles racontent aussi l'histoire du XVIIe si\u00e8cle et le r\u00f4le qu'y ont jou\u00e9 la France et le Roi-Soleil. S\u00e9bastien le Prestre de Vauban, dit simplement Vauban, est le plus c\u00e9l\u00e8bre ing\u00e9nieur en fortifications de France (et probablement du monde). Sous le r\u00e8gne de Louis XIV, des dizaines de fortifications furent construites sous sa direction le long des fronti\u00e8res du pays. De Bayonne \u00e0 Longwy et de Brest \u00e0 Brian\u00e7on, les ouvrages de Vauban sont omnipr\u00e9sents. Chacune \u00e9tait adapt\u00e9e au paysage local, construite avec des mat\u00e9riaux locaux et arborait des caract\u00e9ristiques stylistiques propres \u00e0 chaque r\u00e9gion. La construction des fortifications s'accompagnait souvent de celle de ports, d'\u00e9cluses, de barrages et de ponts. Vauban concevait de nouvelles villes ou \u00e9laborait des plans pour l'am\u00e9lioration des villes existantes. Nombre de ses plans et de ses id\u00e9es rest\u00e8rent influents pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s sa mort. Il a profond\u00e9ment marqu\u00e9 le paysage fran\u00e7ais et jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la France \u00e0 l'\u00e9poque du Roi-Soleil. La premi\u00e8re partie, la plus importante, de la conf\u00e9rence est consacr\u00e9e \u00e0 Vauban\u00a0: sa vie, sa carri\u00e8re militaire et son \u0153uvre. Le tout est replac\u00e9 dans le contexte de l\u2019histoire fran\u00e7aise et europ\u00e9enne du XVIIe si\u00e8cle et de la politique de Louis XIV. On comprend alors comment il a pu, parmi tant d\u2019autres, devenir un ing\u00e9nieur des fortifications aussi remarquable. \u00c0 l\u2019aide de dessins et de photographies, le fonctionnement d\u2019une forteresse \u00e0 cette \u00e9poque est expliqu\u00e9, ainsi que les strat\u00e9gies de si\u00e8ge et de d\u00e9fense. Enfin, plusieurs fortifications et villes encore existantes et ouvertes \u00e0 la visite sont pr\u00e9sent\u00e9es plus en d\u00e9tail. Cette pr\u00e9sentation aborde non seulement les aspects militaires, mais aussi l\u2019urbanisme, le paysage et l\u2019histoire. Ainsi, un portrait complet de Vauban, de son \u00e9poque et de son \u0153uvre se dessine. La seconde partie de la conf\u00e9rence portera sur la politique de puissance de Louis XIV. La guerre y a jou\u00e9 un r\u00f4le primordial. Les villes fortifi\u00e9es symbolisaient la domination du Roi-Soleil. La propagande mettait en avant ses exploits militaires. On retrouve ces motifs dans les portes de la ville, les arcs de triomphe et les statues, ainsi que dans les peintures, les m\u00e9dailles et les estampes. Dieux, animaux, drapeaux, canons et boulets de canon symbolisaient le roi, la patrie et les nations ennemies. Cet \u00e9largissement du sujet montre que la guerre et les fortifications ont contribu\u00e9 non seulement \u00e0 l'expansion territoriale du pays, mais aussi \u00e0 l'\u00e9tablissement naturel de l'\u00c9tat fran\u00e7ais unitaire. Jeroen van der Werf (1973), expert en architecture et en histoire de la construction, \u00e9tudie les fortifications depuis 2004, en particulier celles con\u00e7ues par Vauban. Il travaille actuellement pour Monumentenbezit, la fondation propri\u00e9taire des fortifications de Naarden. Jeroen m\u00e8ne des recherches sur ces fortifications et supervise des projets de restauration.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Jeroen van der Werf (1973), expert en architecture et en histoire de la construction, \u00e9tudie les fortifications depuis 2004, en particulier celles con\u00e7ues par Vauban. Il travaille actuellement pour Monumentenbezit, la fondation propri\u00e9taire des fortifications de Naarden. Jeroen m\u00e8ne des recherches sur ces fortifications et supervise des projets de restauration.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" role=\"text\" data-placeholder=\"Vertaling\" data-ved=\"2ahUKEwjvp7-778STAxVk0AIHHR7BFF4Q3ewLegQIDxAW\" aria-label=\"Vertaalde tekst: Les fortifications de Vauban ne sont pas seulement des structures int\u00e9ressantes. Elles racontent aussi l'histoire du XVIIe si\u00e8cle et le r\u00f4le qu'y ont jou\u00e9 la France et le Roi-Soleil. S\u00e9bastien le Prestre de Vauban, dit simplement Vauban, est le plus c\u00e9l\u00e8bre ing\u00e9nieur en fortifications de France (et probablement du monde). Sous le r\u00e8gne de Louis XIV, des dizaines de fortifications furent construites sous sa direction le long des fronti\u00e8res du pays. De Bayonne \u00e0 Longwy et de Brest \u00e0 Brian\u00e7on, les ouvrages de Vauban sont omnipr\u00e9sents. Chacune \u00e9tait adapt\u00e9e au paysage local, construite avec des mat\u00e9riaux locaux et arborait des caract\u00e9ristiques stylistiques propres \u00e0 chaque r\u00e9gion. La construction des fortifications s'accompagnait souvent de celle de ports, d'\u00e9cluses, de barrages et de ponts. Vauban concevait de nouvelles villes ou \u00e9laborait des plans pour l'am\u00e9lioration des villes existantes. Nombre de ses plans et de ses id\u00e9es rest\u00e8rent influents pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s sa mort. Il a profond\u00e9ment marqu\u00e9 le paysage fran\u00e7ais et jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la France \u00e0 l'\u00e9poque du Roi-Soleil. La premi\u00e8re partie, la plus importante, de la conf\u00e9rence est consacr\u00e9e \u00e0 Vauban\u00a0: sa vie, sa carri\u00e8re militaire et son \u0153uvre. Le tout est replac\u00e9 dans le contexte de l\u2019histoire fran\u00e7aise et europ\u00e9enne du XVIIe si\u00e8cle et de la politique de Louis XIV. On comprend alors comment il a pu, parmi tant d\u2019autres, devenir un ing\u00e9nieur des fortifications aussi remarquable. \u00c0 l\u2019aide de dessins et de photographies, le fonctionnement d\u2019une forteresse \u00e0 cette \u00e9poque est expliqu\u00e9, ainsi que les strat\u00e9gies de si\u00e8ge et de d\u00e9fense. Enfin, plusieurs fortifications et villes encore existantes et ouvertes \u00e0 la visite sont pr\u00e9sent\u00e9es plus en d\u00e9tail. Cette pr\u00e9sentation aborde non seulement les aspects militaires, mais aussi l\u2019urbanisme, le paysage et l\u2019histoire. Ainsi, un portrait complet de Vauban, de son \u00e9poque et de son \u0153uvre se dessine. La seconde partie de la conf\u00e9rence portera sur la politique de puissance de Louis XIV. La guerre y a jou\u00e9 un r\u00f4le primordial. Les villes fortifi\u00e9es symbolisaient la domination du Roi-Soleil. La propagande mettait en avant ses exploits militaires. On retrouve ces motifs dans les portes de la ville, les arcs de triomphe et les statues, ainsi que dans les peintures, les m\u00e9dailles et les estampes. Dieux, animaux, drapeaux, canons et boulets de canon symbolisaient le roi, la patrie et les nations ennemies. Cet \u00e9largissement du sujet montre que la guerre et les fortifications ont contribu\u00e9 non seulement \u00e0 l'expansion territoriale du pays, mais aussi \u00e0 l'\u00e9tablissement naturel de l'\u00c9tat fran\u00e7ais unitaire. Jeroen van der Werf (1973), expert en architecture et en histoire de la construction, \u00e9tudie les fortifications depuis 2004, en particulier celles con\u00e7ues par Vauban. Il travaille actuellement pour Monumentenbezit, la fondation propri\u00e9taire des fortifications de Naarden. Jeroen m\u00e8ne des recherches sur ces fortifications et supervise des projets de restauration.\"><strong><a href=\"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/aanmeldingen-deventer\/\">Veuillez vous inscrire au plus tard le 3 octobre : cliquez ici!<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De vestingwerken van Vauban zijn niet alleen interessante bouwwerken. Ze vertellen ook over de geschiedenis van de 17e eeuw en de rol die Frankrijk en de Zonnekoning daarin gespeeld hebben. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":17315,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-17312","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/17312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/17312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17434,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/17312\/revisions\/17434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17312"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/stedendriehoek\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=17312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}