Lezen en literatuur

Vanaf B1

LeesclubPlaisir de lire

“Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon”

Jean-Paul Dubois

Onder leiding van een ervaren Franse docente leest u dit najaar het boek: Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon van Jean-Paul Dubois.

Twee jaar zit Paul Hansen in Montreal in de gevangenis. Hij deelt zijn cel met Horton, een Hells Angel die van moord wordt beschuldigd. Hansen heeft in Canada te maken gekregen met een dramatische gebeurtenis waarover we langzaam meer te horen krijgen.

In Montreal is Paul Hansen aangesteld als beheerder van de Excelsior, een appartementencomplex waar hij zijn primaire verantwoordelijkheden dagelijks overstijgt door eenzame en benarde zielen hulp en troost te bieden. De aanstelling van een nieuwe bewindvoerder in de Excelsior is de voorbode van een aantal incidenten die Hansens leven grondig zullen veranderen en hem in de gevangenis zullen doen belanden.

Wij hebben 10 lessen nodig om dit boek te lezen en te bespreken.

De cursisten bereiden iedere week 25 bladzijden voor en stellen beurtelings vragen aan hun medecursisten. Daardoor wordt iedereen actief betrokken bij het verloop van de les en ontstaat er vaak een levendige discussie. Natuurlijk is een redelijke tot goede kennis van het geschreven en gesproken Frans een vereiste.(Niveau B1/B2)

Cursusduur:            

10 lessen van 1,5 uur

Lestijden:

woensdag 19.30 – 21.00 uur Kandinsky College, locatie Hatertseweg 404)

Start: 

week van 26 september 2022
Cursusgeld:€ 150,- exclusief aanschaf boek (studenten € 120,-)

 

 

Vanaf B2

Literatuurcursus: La littérature de la francophonie: l’Océan Indien

“On va faire connaissance avec les habitants des îles Maurice, Madagascar et La Réunion, “assez semblables aux passagers d’un très grand radeau de pierre – il est vrai, tous venus par la mer, un jour ou l’autre, sur un bateau ou un autre – ancré au milieu de l’océan Indien, sur une mer où se mélangent les courants antarctiques, le flux continu de l’Atlantique Sud au large de  l’Afrique, l’eau tiède de l’Insulinde et les longues vagues venues de la côte ouest de l’Australie.” (J.M.G. Le Clézio)

 

Pendant quatre cours de littérature, nous allons découvrir cette littérature exotique, coloniale et autonome en étudiant des articles, en écoutant des interviews et bien sûr, en lisant des textes. Tous ces matériaux mèneront certainement à des discussions intéressantes et inspirantes !

Après inscription vous recevrez un syllabus avec non seulement des articles à lire pour vous préparer au cours, mais aussi deux titres de romans (1 roman pour les cours en décembre et 1 roman pour les cours en avril). Pour ceux qui veulent lire plus il y aura des titres supplémentaires. Néanmoins ce cours est une introduction et une découverte, donc si vous avez peu de temps pour lire, vous êtes toujours le bienvenu !

Onder leiding van Corina Pelgrim gaat u samen discussiëren over La littérature francophone de l’océan Indien door het lezen van boeken en gedichten en het bekijken van beeldmateriaal van interviews en achtergrondinformatie.

De cursus bestaat uit 4 lessen van 1,5 uur, 2 lessen in december en 2 lessen in april. Na inschrijving ontvangt u een syllabus met de artikelen ter voorbereiding van de lessen. Ook krijgt u de titels van de boeken die u gaat behandelen (1 boek in december en 1 boek in april).

Minimaal niveau B1/B2 is vereist om te kunnen deelnemen.

Boek 1

“Alma”

J.M.G. Le Clézio

Le Clézio nous entraîne dans une histoire de famille au passé douloureusement esclavagiste et de la destruction massive d’une nature foisonnante qui nous ramène à l’île Maurice.

Boek 2

“Rade Terminus”

Nicolas Fergues

Si ce roman a un but, c’est bien de faire comprendre au lecteur occidental que, considéré depuis tous les “bouts du monde ” de la planète, l’Occident c’est le bout du monde.

Cursusduur: 4 lessen van 1,5 uur
Lestijden:woensdag 19.30 – 21.00 uur (Kandinsky College, locatie Hatertseweg 404)
Lesdagen:

14 + 21 december 2022

12 + 19 april 2023

Cursusgeld:€ 85,- (studenten € 65,-) excl boeken, incl syllabus