{"id":4419,"date":"2024-07-01T20:45:52","date_gmt":"2024-07-01T20:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/?page_id=4419"},"modified":"2025-04-13T18:48:31","modified_gmt":"2025-04-13T18:48:31","slug":"cultureel-programma-2024-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/cultureel-programma-2024-2025\/","title":{"rendered":"Cultureel programma 2024-2025"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le vin, conf\u00e9rence et d\u00e9gustation<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Samedi 28 septembre 2024
15h30 \u2013 17h30
Inloop vanaf 15h00
Odd Fellows
Emmastraat 25-29, 8601 GK Sneek
\"\"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Spreker Henny Dijkstra heeft zich tijdens zijn lange werkzame leven beziggehouden met het product wijn, en heeft voor gerenommeerde wijninkopers gewerkt, voor het laatst bij de Heeren van Heusden. <\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Gezellige middag waarop tijdens het proeven van verschillende Franse wijnen veel over le Vin wordt verteld. Henny Dijkstra zal ingaan op de factoren die goede wijn bepalen, zoals het klimaat,
de grondsoort en de soort druif en bij welke maaltijd de wijn het
best tot zijn recht komt.<\/span> Inschrijven (v\u00f3\u00f3r 21 september) is een must. <\/span><\/b>Vol is vol!<\/span><\/b>\u00a0<\/span>\u00a0
<\/span><\/p>

Agr\u00e9able apr\u00e8s-midi pendant lequel nous d\u00e9gustons diff\u00e9rents
vins fran\u00e7ais et retra\u00e7ons l\u2019histoire de l\u2019origine du vin.
Henny Dijkstra racontera sur les conditions qui font du bon vin comme le climat, le terroir et les c\u00e9pages en combinaison avec des bons plats.<\/span> I<\/strong>l est imp\u00e9ratif de souscrire.<\/span><\/b>\u00a0<\/span> Avant le 21 septembre.<\/strong><\/p>

Om u in te schrijven voor deze middag kunt u zich aanmelden via <\/span>secr.frise@afpb.nl<\/span><\/a>, onder vermelding van uw\u00a0 naam en het aantal personen.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

De lezing is in het Nederlands \/ la conf\u00e9rence est en n\u00e9erlandais.<\/span>\u00a0
<\/span>Gratis voor leden van de Alliance Fran\u00e7aise \/ gratuit pour les membres.<\/span>\u00a0
<\/span>Niet-leden betalen een toegangsprijs van \u20ac 15,-.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le M\u00e9tropolitain de Paris<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mercredi 23 octobre 2024<\/span>\u00a0
20h00 – 22h00\u00a0
Inloop vanaf 19h30<\/span>\u00a0
Kurioskerk<\/span>\u00a0
<\/span>Julianalaan <\/span>38, 8932 AA Leeuwarden<\/span>\u00a0
\"\"
<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wim Dammers kent heel veel bijzondere plekjes in Parijs en zal deze avond vertellen over de M\u00e9tropolitain in Parijs: de vroegste geschiedenis en wat er nog van te zien is, de verkeersontwikkeling in Parijs in de 19e eeuw, met de aanleg van de metro door twee maatschappijen, met ieder hun eigen architectuur, en de rol van de architect Hector Guimard. We bekijken bijzondere metro-ingangen en -stations en zien een overzicht van de ontwikkeling van het lijnennet, ook naar de toekomst.<\/span> \u00a0
<\/span><\/p>

Wim Dammers conna\u00eet de nombreux lieux privil\u00e9gi\u00e9s \u00e0 Paris et il nous parlera ce soir du M\u00e9tropolitain \u00e0 Paris\u202f: ses d\u00e9buts et ce qu’on en voit encore, le d\u00e9veloppement du trafic \u00e0 Paris au XIX\u00e8me si\u00e8cle, avec la construction du m\u00e9tro par deux soci\u00e9t\u00e9s ayant chacune leur architecture propre et le r\u00f4le de l’architecte Hector Guimard est mis en avant. En outre, l’on s’int\u00e9resse aux entr\u00e9es et stations de m\u00e9tro particuli\u00e8res et on voit un aper\u00e7u de l’\u00e9volution du r\u00e9seau de lignes, \u00e9galement vers le futur. <\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/p>

De lezing is in het Nederlands \/ la conf\u00e9rence est en n\u00e9erlandais.<\/span>\u00a0
<\/span>Gratis voor leden van de Alliance Fran\u00e7aise \/ gratuit pour les membres.<\/span>\u00a0
<\/span>Niet-leden betalen een toegangsprijs van \u20ac 10,-.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jaap Toorenaar Que Toutatis t'entende<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Over de verstopte grappen in de verhalen van Asterix en Obelix<\/span><\/strong><\/p>

Jeudi 21 novembre 2024
20h00 \u2013 22h00
Inloop vanaf 19h30
’t Gerecht
Gemeenteplein 33
8442 MA Heerenveen<\/p>

\"\"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Op 29 oktober 2024 is het precies 65 jaar geleden, dat de eerste bladzijde van Ast\u00e9rix le Gaulois verscheen in een splinternieuw tijdschrift, Le Pilote.<\/p>

Drs. Jaap Toorenaar is docent klassieke talen aan het Stedelijk Gymnasium te Leiden.
In deze presentatie zal hij aan de hand van veel voorbeelden toelichten, hoeveel humor er schuil gaat in deze strip, waar zowel kinderen als volwassenen om kunnen lachen. Net als in zijn boek
gaat hij steeds uit van het Franse origineel en onderzoekt hij of met name de vele woordgrappen van Goscinny wel vertaalbaar zijn.
—————————————————————————————————\u00a0 L<\/span><\/span><\/span>e 29 octobre 1959, il y a 65 ans<\/span><\/span><\/span>,<\/b><\/span><\/span><\/span> Ast\u00e9rix le Gaulois et son ami Ob\u00e9lix font leur premi\u00e8re apparition dans le journal pour enfant, Pilote. <\/span><\/span><\/span><\/p>

Jaap Toorenaar est professeur de langues classiques au Lyc\u00e9e Municipal de la ville de Leyde. Dans cette conf\u00e9rence il expliquera plus clairement au moyen <\/span><\/span><\/span>d’exemples l’humour qui se trouve dans cette bande dessin\u00e9e. L’humour qui <\/span><\/span><\/span>fait rire aussi bien les adultes que les enfants.\u00a0<\/span><\/span><\/span>Comme dans son livre, il prend l’original fran\u00e7ais comme point de d\u00e9part et il <\/span><\/span><\/span>examine si les nombreux jeux de mots de Goscinny sont bien traduisibles.<\/span><\/span><\/span><\/p>

Lezing is in het Nederlands \/ conf\u00e9rence est en n\u00e9erlandais.<\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/span>Gratis voor leden van de Alliance Fran\u00e7aise \/ gratuit pour les membres.<\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/span>Niet-leden betalen een toegangsprijs van \u20ac 10.<\/span><\/span><\/span><\/p>

Nadere informatie<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

R\u00e9ception du Nouvel-An & Pubquiz\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WIJZIGING LOCATIE
<\/span><\/strong>
Dimanche 12 janvier 2025
15h00 \u00e0 17h00 \u2013 inloop vanaf 14h30
Multifunctional Center Camminghastins
Lieuwenburg 2, 8925 CK Leeuwarden<\/span><\/span><\/span><\/p>

\"\"<\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Op zondagmiddag 12 januari 2025 vindt onze traditionele nieuwjaarsbijeenkomst plaats. We spelen met elkaar een speciale pubquiz en we toosten op 2025. U bent van harte welkom!
\"\"
<\/span><\/span><\/span><\/p>

Dimanche le 12 janvier on f\u00eatera le Nouvel An ensemble avec un pubquiz sp\u00e9cial et on trinquera \u00e0 2025. Vous \u00eates les bienvenus!
Gratis voor leden van de Alliance Fran\u00e7aise \/ gratuit pour les membres.<\/span>
<\/span><\/span>Niet-leden betalen een toegangsprijs van \u20ac 5,-
<\/span>Anmelden via secr.frise@afpb.nl<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le Panth\u00e9on \u00e0 Paris<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mardi 11 f\u00e9vrier 2025<\/span>\u00a0
20h00 – 22h00<\/span>\u00a0
<\/span>Inloop vanaf 19h30<\/span>\u00a0
Tresoar<\/span>\u00a0
<\/span>Boterhoek 1, 8911
DH\u202fLeeuwarden<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\"\"\u00a0
\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In het hart van het Quartier Latin, in Parijs, staat de Sainte-Genevi\u00e8ve-kerk, die door politieke omwentelingen het Pantheon werd, de tempel van de grote mannen en grote vrouwen van de natie. De toetreding van vrouwen tot het Pantheon is zeer recent, pas in 1995. Marie Curie was toen de eerste grote vrouw die profiteerde van de erkenning van haar vaderland.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

De avond wordt verzorgd door <\/span>Claude Perreau<\/span><\/b>, voorzitter van de Alliance Fran\u00e7aise Friesland. De conferentie is in het Frans met toevoegingen en een PowerPointpresentatie in het Nederlands.<\/span>\u00a0
<\/span><\/p>

Au c\u0153ur du Quartier latin, \u00e0 Paris, se\u00a0 trouve l\u2019\u00e9glise Sainte-Genevi\u00e8ve, devenue au gr\u00e9 des bouleversements politiques, le Panth\u00e9on, temple des grands hommes et grandes femmes de la nation. L\u2019 entr\u00e9e des femmes au Panth\u00e9on est quant \u00e0 elle\u202ftr\u00e8s r\u00e9cente puisqu\u2019il a fallu attendre 1995. Marie Curie est alors la premi\u00e8re grande femme \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de la reconnaissance de la patrie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

La soir\u00e9e sera assur\u00e9e par <\/span>Claude Perreau<\/span><\/b>, pr\u00e9sident de l’Alliance Fran\u00e7aise Friesland. La conf\u00e9rence est en fran\u00e7ais avec des compl\u00e9ments et une pr\u00e9sentation PowerPoint en n\u00e9erlandais.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

De lezing is in het Frans \/ la conf\u00e9rence est en fran\u00e7ais.<\/span>\u00a0
Gratis voor leden van de Alliance Fran\u00e7aise \/ gratuit pour les membres.<\/span>\u00a0
Niet-leden betalen een toegangsprijs van \u20ac 10,-.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
De cultuurverschillen tussen Frankrijk en Nederland<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Samedi 8 mars 2025
15h00 \u2013 17h00
Inloop vanaf 14h30
Dorpskerk Huizum
Huizum Dorp 67, 8934 BS Leeuwarden<\/p>\n

\"\"<\/p>

Alberte Rou\u00e9<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Alberte Rou\u00e9 is Fran\u00e7aise en woont al meer dan 50 jaar in Nederland. Ze is in Frankrijk afgestudeerd in de Franse letteren en heeft tot 2011 bij de universiteit Groningen gewerkt. <\/p>\n

Nederlanders gaan graag met vakantie naar Frankrijk, maar clich\u00e9s, onbegrip, misverstanden en vooroordelen over de Fransen blijken toch nog vaak de overhand te hebben. Zijn Fransen bijvoorbeeld zo chauvinistisch en arrogant als Nederlanders denken, en zo ja, hoe komt dat? Conflictcultuur versus poldermodel. Wat maakt Fransen zo anders dan Nederlanders en vooral, waarom?<\/p>\n

De lezing is in het Nerderlands en in het Frans. Gratis voor leden van de Alliance Fran\u00e7aise. Niet-leden betalen een toegangsprijs van \u20ac 10,-.<\/p>\n

\n

Alberte Rou\u00e9 est Fran\u00e7aise et habite en Hollande depuis plus de cinquante ans. Elle a une ma\u00eetrise de lettres fran\u00e7aise et elle a travaill\u00e9 jusqu’\u00e0 2011 \u00e0 l’universit\u00e9 de Groningue.  <\/p>\n

Les Hollandais aiment aller visiter la France, mais les clich\u00e9s et les malentendus sur les Fran\u00e7ais restent vivants. Les Fran\u00e7ais, sont-ils chauvinistes et arrogants comme pensent les Hollandais et si c’est vrai, c’est pourquoi? Mod\u00e8le conflit contre mod\u00e8le du polder. Ce qui rend les Fran\u00e7ais si diff\u00e9rent que les Hollandais et surtout, pourquoi?<\/p>\n

La conf\u00e9rence est en n\u00e9erlandais et en fran\u00e7ais. Gratuit pour les membres. Les non-membres payent \u20ac 10,-.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Trio Britta Maria : Vive la Chanson !<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dimanche 13 avril 2025
14h30 \u2013 17h.00
Inloop vanaf 14h00
Piterkerk Lippenhuizen
De Buorren 30, 8408 HH Lippenhuizen
\"\"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In het theaterconcert Vive la Chanson! spelen zangeres Britta Maria, pianist\/zanger Maurits Fondse en accordeonist Oleg Fateev ontroerende en opzwepende Franse Chansons van grote Franse zangers als Brel, Gr\u00e9co, Gainsbourg, Barbara, Yves Montand, Piaf, Zaz,Julien Clerc, Pravi e.a., aangevuld met enkele vertalingen naar het Nederlands. Met chansons die u meevoeren naar de lichtstad Parijs en die de Franse ziel blootleggen. Liederen vol weemoed, maar ook levensvreugde\u2026. over het leven in al haar facetten, de liefde, de hoop maar ook de pijn en de teleurstelling.<\/p>

Tussen de chansons door bijzondere verhalen achter de liedjes en anekdotes over de grote Franse chansonniers.<\/p>

Dit concert is een samenwerking tussen de Piterkerk en de Alliance Fran\u00e7aise Friesland.
Gratis voor leden van de Alliance Fran\u00e7aise Friesland\/gratuit pour les membres.<\/p>

Prijs \u20ac 15,00 voor niet-leden, tickets te bestellen bij https:\/\/www.piterpodium.nl<\/a><\/p>

Dans le th\u00e9\u00e2tre-concert Vive la Chanson! la chanteuse Britta Maria, le pianiste\/chanteur Maurits Fondse et l’accord\u00e9oniste Oleg Fateev joueront la musique \u00e9mouvante et passionnante des grands chanteurs fran\u00e7ais, comme Brel, Gr\u00e9co, Gainsbourg, Barbara, Yves Montand, Piaf, Zaz, Julien Clerc, Pravi et autres, compl\u00e9t\u00e9 par quelques traductions hollandaises. Les chansons vous m\u00e8neront \u00e0 la ville lumi\u00e8re Paris qui exposent l’\u00e2me fran\u00e7aise. Les chansons pleines de m\u00e9lancolie, mais aussi de joie de vivre….sur la vie sous toutes ses facettes, l’amour, l’espoir, mais aussi la douleur et la d\u00e9ception. Des histoires sp\u00e9ciales sont racont\u00e9es entre les chansons et des anecdotes des grands chansonniers fran\u00e7ais.\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Ce concert est une coop\u00e9ration entre Piterkerk et l’Alliance Fran\u00e7aise Friesland.<\/span><\/span><\/span>Gratuit pour les membres. <\/span><\/span><\/span><\/p>

Les non-membres peuvent commander des tickets \u00e0 \u20ac 15,00 \u00e0\u00a0 https:\/\/www.piterpodium.nl<\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Partie de P\u00e9tanque<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dimanche 18 mai 2025
15h00 – 17h30
Inloop vanaf 14h30
La Boule au But
Johan Willem Frisostraat 114
8606 XH Sneek
\"\"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We gaan jeu de boules spelen op de prachtige baan van La Boule au But in Sneek.\u00a0 Bij mooi weer spelen we buiten en\u00a0 anders kunnen we gebruik maken van de schitterende indoorbanen. De spelregels worden door de begeleiders van de vereniging uitgelegd. De vereniging zorgt voor een set boules en de nodige begeleiding.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Sportiviteit en gezelligheid staan voorop. Uiteraard is er volop gelegenheid om met elkaar bij te praten. Voor onze nieuwe leden een mooie gelegenheid om kennis te maken.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Graag aanmelden v\u00f3\u00f3r 12 mei 2025 bij\u202fsecr.frise@afpb.nl<\/span><\/p>

Aanmelden is noodzakelijk omdat we van tevoren willen weten hoeveel deelnemers er zullen zijn.\u202f\u00a0 \u00a0\u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f \u202f <\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Nous allons faire une partie de boules au club La Boule au But \u00e0 Sneek. S\u2019il fait beau, nous jouerons \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, sinon nous pourrons utiliser les beaux courts int\u00e9rieurs. Les r\u00e8gles de jeu nous seront expliqu\u00e9es par les membres du club. Les boules nous seront aussi fournies par le club.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

L\u2019esprit sportif et l\u2019amusement sont essentiels. Bien s\u00fbr, il y a aussi suffisamment d\u2019opportunit\u00e9s de communiquer avec tout le monde. Une belle occasion de faire connaissance avec les nouveaux membres.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Veuillez vous inscrire avant le 12 mai 2025 sur\u202f<\/span>secr.frise@afpb.nl<\/span><\/a><\/p>

Inscription est n\u00e9cessaire, parce que nous voulons savoir d\u2019avance combien de participants seront pr\u00e9sents.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Gratis voor leden van l\u2019Alliance Fran\u00e7aise \/ gratuit pour les membres.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Niet-leden betalen een toegangsprijs van \u20ac 5,-.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Nadere informatie<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le vin, conf\u00e9rence et d\u00e9gustation Samedi 28 septembre 202415h30 \u2013 17h30Inloop vanaf 15h00Odd FellowsEmmastraat 25-29, 8601 GK Sneek Spreker Henny Dijkstra heeft zich tijdens zijn lange werkzame leven beziggehouden met […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4419","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4419"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5543,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4419\/revisions\/5543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/frise\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}