{"id":219,"date":"2020-02-13T09:48:36","date_gmt":"2020-02-13T09:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/2020\/dordrecht\/?page_id=219"},"modified":"2026-04-17T19:24:06","modified_gmt":"2026-04-17T17:24:06","slug":"cultureel-programma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/culturele-agenda\/cultureel-programma\/","title":{"rendered":"Cultureel programma"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Het culturele aanbod van 2025-2026
<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

De slotavond van het seizoen 2025-206 op maandag 20 april kan helaas geen doorgang vinden.<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"download\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In het cursusjaar 2025-2026 bieden we u weer een gevarieerd cultureel programma aan:<\/p>

(alle activiteiten van de Alliance Fran\u00e7aise Dordrecht zijn gratis voor leden en cursisten, met uitzondering van de filmmiddagen of -avonden; entree voor de film kost \u20ac 13,50 per persoon)<\/p>

ge\u00efnteresseerde niet-leden betalen \u20ac 9,00 per avond<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

vrijdag 28 november 2025<\/strong><\/p>

Zaal open om 19.30 u, aanvang 20h in de Trinitatiskapel, Vriesestraat 22 \u2013 Dordrecht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Afbeelding1\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LEZING IN HET NEDERLANDS
<\/strong>Simenon & Maigret door <\/em>IAN PIETER DE BIE<\/em><\/p>

Georges Simenon (1903-1989) schreef, naast een groot aantal psychologische romans, meer dan 100 verhalen over commissaris Maigret. <\/em><\/strong><\/p>

De legende wil dat de eerste Maigret geschreven is in Delfzijl, waar dan ook een standbeeld te vinden is van deze begaafde speurneus. <\/em><\/p>

Ian Pieter de Bie, gepensioneerd rechter en woonachtig in Diepenveen, is niet alleen professioneel ge\u00efnteresseerd in de psychologische benadering van deze Parijse commissaris. Van tijd tot tijd zet hij zich aan een vertaling van een verhaal, dat nog niet in het Nederlands is verschenen. <\/em><\/p>

Hij vertelt ons in deze Nederlandstalige met plaatjes verluchte presentatie over het veelbewogen leven van Georges Simenon en over zijn belangrijkste creatie, Maigret.<\/em><\/strong><\/p>

U bent van harte welkom, maar stuurt u vooraf een berichtje naar <\/em><\/strong>secr.dordrecht@afpb.nl<\/em><\/strong><\/a><\/p>

OF U kunt zich inschrijven via onze winkel op de volgende pagina\u00a0<\/em>Winkel \u2013 Alliance Fran\u00e7aise Dordrecht<\/a><\/p>

Leden en cursisten gratis <\/em><\/strong><\/p>

Niet leden betalen \u20ac 9 vooraf op NL07 INGB 0002 7351 00 t.n.v. Alliance Fran\u00e7aise Dordrecht<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maandag 5 januari 2026<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"24mag-24ondessert-t_CA0-articleLarge\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nieuwjaarsborrel<\/strong>\u00a0<\/span>voor alle cursisten en leden<\/strong><\/p>

Da Vinci College gebouw Ocra
2e etage 20.10 \u2013 20.50 uur<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vendredi 27 f\u00e9vrier 2026<\/strong><\/p>

Zaal open om 19.30 u, aanvang 20h in de Trinitatiskapel, Vriesestraat 22 \u2013 Dordrecht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LEZING IN HET FRANS<\/b>
Notre Dame de Paris par Chlo\u00e9 Perrin<\/i><\/p>\n

Notre Dame de Paris, mille ans d\u2019histoires
<\/b>La conf\u00e9rence porte sur les liens entre Notre Dame et l’histoire de France.
Elle se d\u00e9roule en deux parties :
<\/span>l<\/i>e Moyen \u00c2ge d\u2019abord, o\u00f9 sont abord\u00e9es la soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle la cath\u00e9drale a \u00e9t\u00e9 construite, sa construction et son architecture.
La deuxi\u00e8me partie \u00e9voque Notre Dame dans l\u2019histoire plus r\u00e9cente.<\/span><\/p>\n

Leden en cursisten gratis, niet leden en cursisten betalen \u20ac 10<\/b><\/em><\/span><\/p>\n

U bent van harte welkom, maar stuurt u vooraf een berichtje naar secr.dordrecht@afpb.nl.<\/i><\/p>

Niet-leden wordt gevraagd \u20ac 10 vooraf op NL07 INGB 0002 7351 00 t.n.v. Alliance Fran\u00e7aise Dordrecht of <\/i>reserveer via de webwinkel onder de knop ‘Lezingen’:<\/em> Onze<\/a><\/em> webwinkel<\/a><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maandag 23 maart 2026<\/strong><\/p>

Locatie = Da Vinci College, gebouw Ocra – 2e etage \u2013 Theater zaal \u2013 20h\/21h<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Semaine de la francophonie – Franse quiz voor alle cursisten en leden<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Donderdag 9 tot en met zondag 12 april 2026<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"cathedral-4983886_640\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Reis naar Reims en<\/em> Ch\u00e2lons-en-Champagne (INSCHRIJVING GESLOTEN)<\/i><\/b><\/p>\n

Met de bus reizen we op donderdag naar Reims. Daar is een stadswandeling gepland. Vrijdag een bezoek aan de kathedraal en aan het mus\u00e9e Saint-Remi.
<\/span>Op zaterdag wordt Chalons-en-Champagne bezocht. Naast een stadswandeling is er een rondvaart en zal een bezoek aan een champagnehuis worden afgesloten met een proeverij.
Zondag zal de bus ons terug naar Dordrecht brengen, maar stoppen we onderweg bij Waterloo.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maandag 20 april (afgelast)<\/strong><\/p>

Slotavond seizoen 2025-2026 = “Vive la chanson”<\/em><\/p>

locatie Trinitatiskapel, Vriesestraat 22, Dordrecht – zaal open om 19:30<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Afbeelding5\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Slotavond “Vive la chanson” HELAAS VERVALLEN<\/b><\/p>

Voor onze slotavond van dit cursus jaar hebben wij Jose van Waveren uitgenodigd.<\/p>

Met het door haar geschreven en gecomponeerde chanson \u201cPortrait d\u2019un Mariage\u201c heeft Jos\u00e9 van Waveren, begeleid door pianist Sjoerd Brouwer, een prijs gewonnen op het Concours de la Chanson. <\/em><\/strong>De j<\/em>ury, waaronder oud Concours-winnaar Philippe Elan, publiek en medefinalisten waren unaniem geraakt door de inhoud en de compositie. Het deels autobiografische lied over 2 mensen die veel van elkaar houden, maar elkaar moeilijk kunnen bereiken, oogstte veel herkenning. In dit lied blijkt het persoonlijke universeel. <\/em><\/p>

Jos\u00e9 van Waveren treedt ruim 20 jaar door het hele land op in kleine theaters, kerkjes en overal waar men het Franse chanson een warm hart toedraagt. <\/em><\/strong>Ze heeft hiermee een trouwe schare fans opgebouwd en op dit moment zingt ze naast bekend en onbekend werk van Barbara, Brel, Aznavour, Yves Duteil en anderen, vooral eigen composities die door haar publiek erg gewaardeerd worden. Aangemoedigd door de vele positieve reacties brengt ze sinds januari 2024 haar autobiografische programma AUTOPORTRAIT<\/strong>, waarin ze aan de hand van door haar zelf gecomponeerde en geschreven chansons gebeurtenissen uit haar leven bezingt. Omdat het leven constant aan verandering onderhevig is, is het geen statisch programma. Was er eerst nog veel ruimte voor weemoed, nu overheersen gelukkige liefdesliedjes. Ze zingt over alles wat haar ontroert. Of het nu over de mystiek van Engeland gaat of over de beeldhouwster Camille Claudel, of over de natuur. Iedereen kan zich in haar chansons herkennen, vanwege de universele thema\u2019s als liefde, dood, humor en nostalgie. <\/em><\/p>

Een mooie mengeling vol hoop, melancholie \u00e9n humor!<\/em><\/p>

U kunt zich inschrijven via onze winkel op de volgende pagina:\u00a0<\/em>Winkel \u2013 Alliance Fran\u00e7aise Dordrecht<\/a>\u00a0onder de knop ‘Lezingen’.<\/span><\/b><\/p>

Leden en cursisten gratis<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"download\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les Caf\u00e9s fran\u00e7ais<\/b><\/em><\/p>\n

We organiseren regelmatig Caf\u00e9s fran\u00e7ais die voor iedereen toegankelijk zijn: cursisten, docenten, AF-leden maar ook in de regio wonende Franstaligen en Fransen, studenten\u2026 iedereen die Frans wil spreken is welkom.<\/p>\n

Trefwoorden zijn: sympathiser, se rencontrer, bavarder, plaisanter et\u2026 parler fran\u00e7ais! <\/p>\n

Film om 14h15 \u2013 Aanvang om 13h45 \u2013 Cinema de Witt –  Nieuwstraat 62 te Dordrecht<\/a><\/p>\n

Zondag 12.10.2025 = Cartouche
Zondag 18.01.2026 = Vie Priv\u00e9e
Zondag 15.03.2026 = L’\u00e9tranger<\/span><\/p>\n

De programmering wordt met met filmhuis De Witt – afhankelijk van het aanbod – vastgesteld. Zodra een titel bekend is wordt deze hier en in de winkel gepubliceerd. Er kunnen zeker tussendoor extra data komen. Houd onze website in de gaten.<\/p>\n

De kosten voor deze filmmiddag bedragen \u20ac 14,50 inclusief 1 gratis consumptie na afloop van de film.<\/p>\n

Als u deze Caf\u00e9s fran\u00e7ais bij wilt wonen, dan kunt zich inschrijven via onze winkel op de volgende pagina: Winkel \u2013 Alliance Fran\u00e7aise Dordrecht<\/a> onder de knop ‘Filmmiddagen’.<\/p>\n

Wij moeten nl. het aantal te reserveren plaatsen laten weten aan de bioscoop.<\/p>\n

(Wij proberen zoveel als mogelijk transacties met contant geld te vermijden.)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Het culturele aanbod van 2025-2026 De slotavond van het seizoen 2025-206 op maandag 20 april kan helaas geen doorgang vinden. In het cursusjaar 2025-2026 bieden we u weer een gevarieerd […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":147,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-219","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4139,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/219\/revisions\/4139"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/dordrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}