{"id":8422,"date":"2026-10-07T07:00:11","date_gmt":"2026-10-07T05:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/?post_type=tribe_events&#038;p=8422"},"modified":"2026-10-07T10:01:23","modified_gmt":"2026-10-07T08:01:23","slug":"soiree-musicale-caroline-rutten-en-dirk-overbeek","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/agenda\/soiree-musicale-caroline-rutten-en-dirk-overbeek\/","title":{"rendered":"Soir\u00e9e Musicale &#8211; Caroline Rutten en Dirk Overbeek"},"content":{"rendered":"<p><strong>Caroline Rutten en accordeonist Dirk Overbeek<\/strong><br \/>\nkennen elkaar al sinds de vooropleiding van het conservatorium in Arnhem.<br \/>\nMede door de gezamenlijke liefde voor het chanson ontstond daar\u00a0een hechte vriendschap. Haarscherp op elkaar ingespeeld vertolken zij met veel plezier de mooiste liederen.<\/p>\n<p>Eind 2023 kwam Caroline haar debuut EP \u2018C\u2019est mavie\u2019 uit, waarin ze een brug slaat tussen het Franse chanson en het Nederlandse luisterlied. Aan de hand<br \/>\nvan de chansons in het programma \u2018C\u2019est ma vie\u2019, vernoemd naar haar gelijknamige album, verhaalt Caroline over de betekenis die deze muziek heeft in haar leven. Samen met Dirk op accordeon brengt Caroline de mooiste chansons op geheel eigen wijze tot leven. Laat je meevoeren op een muzikale reis waarin chansons van onder andere Aznavour, Brel, Piaf en Zaz ten gehore worden gebracht.<\/p>\n<p>Daarnaast zullen enkele pareltjes van het Nederlandse lied en vertalingen hiervan naar het Frans voorbijkomen.<\/p>\n<p>Het concert vindt plaats in de \u201dJos Post zaal\u201d bij Triade om 19:30, Middenweg 2, Den Helder.<br \/>\nCursisten en leden gratis entree, niet leden \u20ac 12,00.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caroline Rutten en accordeonist Dirk Overbeek kennen elkaar al sinds de vooropleiding van het conservatorium in Arnhem. Mede door de gezamenlijke liefde voor het chanson ontstond daar\u00a0een hechte vriendschap. Haarscherp [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8516,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-8422","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8422"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliance-francaise.nl\/den-helder\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=8422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}