Programme culturel

Culturele activiteiten seizoen 2020 - 2021

Ieder schooljaar organiseert de Alliance Française Breda lezingen en culturele activiteiten in het Frans en in het Nederlands. Onze lezingen vinden in principe plaats in Golden Tulip Hotel Mastbosch/ Heeren van Oranje, tenzij anders vermeld.
Let op: deze lijst is nog niet compleet en zal nog aangevuld worden. Daarnaast zijn alle activiteiten vanzelfsprekend onder voorbehoud van wijzigingen door onvoorziene omstandigehden.

De entree is gratis voor onze leden en cursisten op vertoon van hun Carte Nationale. Introducés betalen € 10 per lezing, studenten € 5 op vertoon van hun collegekaart. Parkeren tegenover Heeren van Oranje is gratis. 
Tip: lid worden kost slechts € 35 per persoon per jaar, € 20 voor een tweede (en volgend) lid op hetzelfde adres of € 20 voor studenten.

Meer informatie: Mme Ilse Lukken via culture.breda@afpb.nl.

2020

do 8 oktober

Pierre-Pascal Bruneau

Pierre-Pascal Bruneau: Soirée de littérature

Tijd: 20.15 – 22.00 uur

Mr Bruneau de la librairie Le Temps Retrouvé presente les meilleurs livres français de ce moment.
Presentatie van de beste Franse boeken van dit moment. Mr Bruneau neemt tevens een collectie boeken mee, voor eenieder die boeken wil aanschaffen.

Kosten: Gratis toegankelijk voor leden en cursisten, introducés betalen € 10/ € 5.
De boeken die u wilt kopen bij Mr Bruneau kunt u contant afrekenen.

Let op: i.v.m. corona dient u zich via dit formulier aan te melden voor deze conférence! Zonder aanmelding heeft u helaas geen toegang.

Geannuleerd

Jacques Plettenburg: L’actualité du XVIIIe siècle: grandeur et misère

Vanwege de aangescherpte coronamaatregelen is deze lezing helaas geannuleerd.

Jacques Plettenburg presenteert de ideeën van de grote Franse filosofen van de 18e eeuw, de bakermat van de wijze waarop onze hedendaagse samenleving is vormgegeven. Daarna volgt een interactieve lezing waarin we samen verbanden leggen, voor een beter begrip van toen en nu. Let op: inschrijven verplicht.

Kosten: Gratis toegankelijk voor leden en cursisten, introducés betalen € 10/ € 5.

Geannuleerd

Diner Beaujolais

Soirée Beaujolais

Tijd: 18.00 uur

Graag nodigen wij u ook dit jaar weer uit voor een heerlijk driegangendiner in de voormalige Seelig-kazerne in Breda. Leerlingen van de Rooi Pannen verzorgen deze soirée vol Franse accenten.

Kosten: Wij bieden u dit diner incl. drank aan voor een totaalprijs die later bekendgemaakt zal worden.
Eén introducé(e) per lid is van harte welkom.

Verzet: december '21

Davine 2

Davine

Tijd: 20.15 – 22.30 uur

Davine werd in 2012 gekozen tot winnares van het Concours de la Chanson. Haar laatste album Je Vole is een verzameling van de mooiste Franse Chansons, tot stand gebracht met behulp van haar fans die mochten aangeven welk chanson zij graag door haar gezongen wilden hebben en waarom. Het resultaat is verrassend, gevoelig en meeslepend.

Kosten: Gratis toegankelijk voor leden en cursisten, introducés betalen € 10/ € 5.

2021

ma 25 januari

Jaap Toorenaar

Online lezing: Jaap Toorenaar: Que Toutatis t’entende

Over de verstopte grappen in de verhalen van Asterix en Obelix

Tijd: 20.00 – 21.30 uur

Drs. Jaap Toorenaar is docent klassieke talen aan het Stedelijk Gymnasium te Leiden. Vanavond licht hij aan de hand van veel voorbeelden toe hoeveel humor er schuil gaat in de strip Asterix en Obelix. Hij gaat steeds uit van het Franse origineel en onderzoekt of met name de vele woordgrappen van Goscinny wel vertaalbaar zijn. Daarbij komen briljante vondsten en blunders aan de orde. 

Let op! Dit is een online lezing via Teams. Wanneer u zich uiterlijk vrijdag 22 januari aanmeldt via dit formulier, ontvangt u de link om de lezing veilig vanuit huis bij te wonen.

woe 24 februari

Janine Berns

Janine Berns: La langue française au Canada (on-line lezing)

Tijd: 20.00 – 21.30 uur

Janine Berns verzorgt een Franstalige lezing over de Franse taal in Canada. Het koloniale verleden van Canada laat zien hoezeer taal verbonden is met macht en identiteit.

Voor meer informatie over de lezing klik hier.

Let op! Dit is een online lezing via Teams. Wanneer u zich uiterlijk maandag 22 februari aanmeldt via dit formulier, ontvangt u de link om de lezing veilig vanuit huis bij te wonen.

za 20 maart

Berryu van de Wouw

Online: Musiquiz avec Berry van de Wouw

Tijd: 20.00 – 22.30 uur

Sur Zoom Berry van de Wouw vous fait entendre le début d’une chanson moderne. Le premier qui donne le nom correct de l’artiste ou le titre de la chanson gagne 1 point. Vous pouvez taper votre réponse dans le chat.

Voor meer informatie over de lezing klik hier.

Let op! Dit is een online lezing via Zoom. Wanneer u zich uiterlijk maandag 15 maart aanmeldt via dit formulier ontvangt u de link om de lezing veilig vanuit huis bij te wonen.

woe 28 april

Lydie van Huet

Lydie van Huet: Paris : petite et grande histoire (online lezing)

Tijd: 20.00 – 22.30 uur

La conférence de Lydie van Huet est une mosaïque d’histoires qui ont donné leurs noms à Paris. Vous découvrirez beaucoup d’anecdotes originales ou étonnantes!

Voor meer informatie over de lezing klik hier.

Let op! Dit is een online lezing via Teams. Wanneer u zich uiterlijk zondag 25 april aanmeldt via dit formulier dan ontvangt u de link om de lezing veilig vanuit huis bij te wonen.

woe 19 mei

Quiz

Soirée de clôture: Quiz

Tijd: 20.15 – 22.30 uur

Graag sluiten wij samen met u het cursusjaar af met een quiz rondom de Franse taal en cultuur. Nadat u een groepje van maximaal 6 spelers heeft gevormd, beantwoordt u gezamenlijk de quizvragen uit 5 verschillende categorieën, die natuurlijk allemaal met Frankrijk te maken hebben. Een ontspannen en gezellige uitdaging waar bovendien mooie prijzen mee te winnen zijn!

Locatie: Stedelijk Gymnasium Breda

Kosten: Gratis toegankelijk voor leden en cursisten, introducés betalen € 10/ € 5.