|
Aan alle leden, cursisten, aspirant-leden en -cursisten,
Roosendaal, le 1er août 2010
Mesdames et messieurs,
C’est avec grand plaisir que je vous présente sur ce site le programme culturel et social de l’Alliance Française Roosendaal pour la nouvelle saison ainsi que le programme des cours.
Aan het cultureel programma heeft het bestuur veel zorg besteed en het hoopt dan ook dat het daarmee bij uw interesses aansluit. Het cultureel programma kent zoals vanouds lezingen door Franstalige inleiders, maar ook dit jaar zullen eigen leden een causerie verzorgen in het thematisch deel van de algemene vergadering. Ook treft u voor de derde keer de Soirée Quiz aan, waaraan bij de vorige edities veel leden, cursisten en overige belangstellenden deelnamen. Al met al bieden wij u een programma waarin een evenwicht te vinden is tussen culturele bijeenkomsten en activiteiten met een meer sociaal karakter, zoals de Soirée Pétanque, de jaarlijkse reis en de Soirée Surprise.
Dans ces pages vous trouverez aussi comme d’habitude les programmes culturels des comités de l’Alliance Française de Breda et de Bergen op Zoom. Comme membre de l’Alliance Française Roosendaal vous êtes les bienvenus aux soirées dans ces villes soeurs.
Het cursusprogramma kent een rijk geschakeerd aanbod, voor beginners en meer gevorderden, voor volwassen en kinderen. U vindt op deze site uitgebreide informatie over de verschillende cursussen die de Alliance Française Roosendaal verzorgt. Voor meer informatie en inschrijvingen kunt u zich wenden tot onze coördinatrice des cours.
Met het cultureel programma en het cursusprogramma hoopt de Alliance Française Roosendaal tegemoet te komen aan de wensen van allen die de Franse taal en cultuur een warm hart toedragen en zich daarmee actief willen bezighouden.
J’espère que vous serez nombreux à participer à nos activites culturelles et sociales et à vous inscire à nos cours.
De la part du bureau directeur
de l’Alliance Française Roosendaal,
Drs. John van Baal,
président
|
