de gauche à droite :
•
•
•
17 redenen voor ouders van leerlingen en
schooldirecteuren om voor het Frans te kiezen
eerste publicatie: 12 juli 2007 • revisie: 23 februari 2009
- Slechts één taal leren is onvoldoende
In de wereld van vandaag volstaat het niet om slechts één vreemde taal aan te leren.
Een leerling die meerdere talen spreekt, vergroot daarmee zijn kansen op de arbeidsmarkt
in zijn eigen land en op internationaal niveau.
Een andere taal leren betekent jezelf verrijken en je open stellen voor
andere gezichtspunten zowel op persoonlijk als op professioneel vlak.
-
Frans is de enige taal die samen met het Engels wereldwijd,
op alle continenten, wordt gesproken
Meer dan 200 miljoen mensen verdeeld over vijf werelddelen, drukken zich uit in het Frans.
Frans is een belangrijke taal voor internationaal verkeer. Frans is de meest aangeleerde
vreemde taal na Engels en komt op de negende plaats van de meest gesproken talen ter wereld.
Het is ook samen met Engels de enige taal die je overal ter wereld kunt leren.
68 staten en regeringen zijn lid van de vereniging van francofone landen.
Frankrijk heeft het grootste netwerk van culturele instellingen
verspreid over de hele wereld waar Frans wordt gegeven aan meer dan 750.000 mensen.
- Frans is een troef voor je carrière
Frans en Engels spreken betekent een troef om werk te vinden in een van de vele
Franse en Franstalige multinationals in verschillende sectoren
(distributie, auto-industrie, luxe, aeronautica…).
Als vijfde economische grootmacht is Frankrijk aantrekkelijk voor ondernemers,
onderzoekers en de beste buitenlandse studenten.
- De ontdekking van een schitterend cultureel universum
Frans wordt vaak beschouwd als een cultuurtaal. Tijdens een cursus Frans maak
je ook een culturele reis naar mode, gastronomie, kunst architectuur en wetenschap.
Door Frans te beheersen, heb je in de oorspronkelijke taal toegang tot de
grote teksten van Franse schrijvers zoals Victor Hugo of Marcel Proust en tot beroemde dichters
zoals Charles Baudelaire of Jacques Prévert. Het betekent dat je ook kunt luisteren naar
acteurs als Alain Delon of Juliette Binoche… En dan kun je dankzij het Frans ook het
genoegen smaken om de chansons van Edith Piaf of Charles Aznavour te begrijpen en mee te zingen.
- Frans is nuttig om in Frankrijk te studeren
Door Frans te beheersen kun je je studie onder zeer gunstige financiële omstandigheden
voortzetten in Frankrijk aan vermaarde universiteiten (de Sorbonne, Universiteit Pierre et
Marie Curie…) of aan een van de 'grandes écoles'
zoals een van de businessschools (HEC of ESSEC),
of de ingenieursopleiding aan de Ecole Polytechnique. Studenten die Frans beheersen,
krijgen onder bepaalde voorwaarden een beurs van de Franse regering om in Frankrijk
een derde cyclus te volgen in alle disciplines en kunnen zo een international erkend diploma behalen.
- Als toerist in Parijs of in andere delen van Frankrijk
Met 70 miljoen toeristen per jaar trekt Frankrijk wereldwijd de meeste bezoekers.
Met een basiskennis van het Frans is het veel plezieriger om Parijs te bezoeken of andere
Franse regio's (van de milde Côte d’Azur, tot de besneeuwde bergtoppen van de Alpen
en de wilde kust van Bretagne), maar ook om de Franse cultuur, mentaliteit en levenskunst te begrijpen.
De Franse taal is nuttig bij een bezoek aan Afrika, Canada, Monaco, de Seychellen, Wallonië,
Zwitserland…
- De taal van de internationale betrekkingen
Frans is zowel werktaal als officiële taal bij de VN, de Europese Unie, de UNESCO,
de NAVO, bij het Internationaal Olympisch Comité, het Internationale Rode Kruis…
en bij verschillende internationale juridische instanties. Kennis van het Frans is onmisbaar
voor mensen die een loopbaan ambiëren in een internationale organisatie.
- Een venster op de wereld
Frans is na Engels en Duits de derde taal op het internet, nog voor Spaans.
Frans begrijpen betekent dat je met een andere blik de wereld kunt bekijken door van gedachten
te wisselen met Franstaligen uit vijf continenten. Je kunt ook op de hoogte blijven via
belangrijke internationale Franstalige media (TV5, France 24, Radio France Internationale).
- Een taal waarin je goed kunt denken en discussiëren
Frans is een analytische taal die het denken structureert en een kritische geest bevordert.
Het is de taal van de grote filosofen (Descartes, Sartre of Derrida) en van beroemde wetenschappers
(Pierre en Marie Curie, Pasteur, Georges Charpak…). Door Frans te leren, leren kinderen ook
om te debatteren en om verschillende standpunten naar voren te brengen, wat weer zeer goed van
pas komt tijdens discussies of onderhandelingen.
- De taal van de Verlichting
Frans is de taal van de universele idealen verspreid door achttiende eeuwse verlichtingsfilosofen
die hebben geholpen om de prachtige idealen van de Rechten van de mens over de hele wereld
uit te dragen.
- De taal die je makkelijk leert
Frans leren is niet moeilijk, ook al denkt men vaak het tegenovergestelde.
Het is een taal waarin je je precies moet uitdrukken, maar door de taalrijkdom van het Frans
kun je veel nuances uitdrukken en na een paar lessen kun je al een aardig mondje Frans spreken.
Er bestaan veel taalmethodes waarmee je spelenderwijs zodra je naar school gaat Frans leert.
Veel leerlingen houden van het Frans, omdat het een zachte melodieuze en romantische taal is.
- De taal waarmee je andere talen leert
Frans leren is ook nuttig om andere talen te leren, vooral Romaanse talen (Spaans,
Italiaans, Portugees of Roemeens), maar ook Engels, want 50% van de actuele Engelse woordenschat
komt oorspronkelijk uit het Frans.
- Onderwijs van hoog niveau
Leraren Frans staan bekend om hun dynamische instelling, hun vindingrijkheid en hun
veeleisendheid. Door het kwaliteitslabel van het Frans zijn leerlingen vaak gemotiveerd en hebben
ze een hoog niveau. Frankrijk zet zich daadwerkelijk in voor de permanente vorming van leraren
Frans in het buitenland om de kwaliteit van het gegeven onderwijs te waarborgen.
- Een creatieve taal
Frans is ook de taal van het theater. Leraren voeren met hun leerlingen toneelstukken op
in het Frans die ze daarna ook laten zien op Franstalige theaterfestivals. Door Frans te leren
kan het kind zich beter uitdrukken en krijgt het meer zelfvertrouwen. De leerlingen leren ook
Frans dankzij chansons en het onuitputtelijke repertoire van hedendaagse en klassieke zangers.
- Veel uitwisselingsmogelijkheden
Leerlingen kunnen in contact komen met Franstalige kinderen van hun leeftijd. Dankzij e-mail
en internet bestaan er talrijke uitwisselingsmogelijkheden. Ook zijn er veel mogelijkheden om
in Frankrijk te verblijven zodat leerlingen verrijkende ervaringen kunnen opdoen.
Er bestaan duizenden vriendschappelijke contacten tussen Franse onderwijsinstellingen en
scholen van over de hele wereld zodat er banden gesmeed kunnen worden met het
grootste educatieve netwerk ter wereld.
- Het Franse onderwijs in het buitenland, uniek in de wereld
430 Franse scholen in 130 landen hebben meer dan 235.000 leerlingen
waaronder 56% buitenlanders. Hierdoor wordt duidelijk hoe oorspronkelijk het netwerk van
Franse scholen in het buitenland is.
- Het bevorderen van meertaligheid
Door Frans te spreken komt men op voor de taalkundige diversiteit in de wereld.
Zo kan men een halt toeroepen aan de dominantie in een geglobaliseerde wereld van
slechts één enkele taal.
vertaling : Désirée Schyns
document downloaden in .pdf-formaat (Adobe Reader)
début de la page • begin van de pagina
17 bonnes raisons de faire le choix du français
12 juillet 2007 • dernière mise à jour:
23 février 2009
- Apprendre une seule langue ne suffit pas
Dans le monde d'aujourd'hui, parler une seule langue étrangère ne suffit pas.
Un élève qui parle plusieurs langues multipliera ses chances sur le marché
de l'emploi dans son propre pays et au niveau international. Apprendre une autre langue,
c'est acquérir une richesse supplémentaire et s'ouvrir d'autres horizons,
personnels et professionnels.
-
Le français est, avec l'anglais, la seule langue parlée sur les 5 continents
Plus de 200 millions de personnes parlent français sur les 5 continents. Le français
est une grande langue de communication internationale. C'est la langue étrangère
la plus largement apprise après l'anglais et la neuvième langue la plus parlée
dans le monde. Le français est aussi la deuxième langue étrangère
la plus enseignée au monde après l'anglais, et sur tous les continents.
La Francophonie regroupe 68 Etats et gouvernements. La France dispose enfin du plus
grand réseau d'établissements culturels à l'étranger où
sont dispensés des cours de français à plus de 750 000 personnes.
- Un atout pour sa carrière professionnelle
Parler français et anglais, c'est un atout pour trouver un emploi auprès des
nombreuses multinationales françaises et francophones dans des secteurs
d'activités variés (distribution, automobile, luxe, aéronautique…).
La France, cinquième puissance commerciale, attire des entrepreneurs, des chercheurs
et les meilleurs étudiants étrangers.
- La découverte d'un univers culturel incomparable
Le français est souvent considéré comme la langue de la culture.
Tout cours de français s'accompagne d'un voyage culturel dans le monde de la mode,
de la gastronomie, des arts, de l'architecture et de la science. Apprendre le français,
c'est aussi avoir accès en version originale aux textes des grands écrivains
français comme Victor Hugo ou Marcel Proust et de poètes illustres comme
Charles Baudelaire ou Jacques Prévert. C'est pourvoir aussi écouter des acteurs
comme Alain Delon ou Juliette Binoche… c'est enfin avoir le plaisir de comprendre
et de chanter les chansons d'Edith Piaf ou de Charles Aznavour.
- Un avantage pour étudier en France
Parler français permet de poursuivre des études en France dans des
universités réputées (La Sorbonne, l'Université Pierre et
Marie Curie…) ou dans les grandes écoles (HEC, Polytechnique, ESSEC), souvent à
des conditions financières très avantageuses. Les élèves
maîtrisant le français peuvent également sous certaines conditions
bénéficier de bourses du gouvernement français pour suivre un
troisième cycle d'études en France dans toutes les disciplines et obtenir un
diplôme internationalement reconnu.
- Visiter Paris et la France
La France est le pays le plus visité au monde avec plus de 70 millions de visiteurs par an.
Avec des notions de français, il est tellement plus agréable de visiter Paris
et toutes les régions de France (de la douceur de la Côte d'Azur aux sommets
enneigés des Alpes en passant les côtes sauvages de la Bretagne) mais aussi de
comprendre la culture, les mentalités et l'art de vivre à la française.
Le français est tout aussi utile lorsqu'on visite l'Afrique, la Suisse, le Canada,
Monaco, la Wallonie, les Seychelles…
- La langue des relations internationales
Le français est à la fois langue de travail et une des deux langues officielles à
l'ONU, à l'UNESCO, à l'OTAN, dans l'Union européenne, au Comité
International Olympique, à la Croix Rouge Internationale. Le français est
la langue de plusieurs instances juridiques internationales. La maîtrise du
français est indispensable pour toute personne qui envisage une carrière
dans les organisations internationales.
- Une ouverture sur le monde
Après l'anglais et l'allemand, le français est la troisième langue sur
Internet devant l'espagnol. Comprendre le français permet de poser un autre regard
sur le monde en communiquant avec les francophones sur tous les continents et en s'informant
grâce aux grands médias internationaux en langue française (TV5, France 24,
Radio France Internationale).
- Une langue pour penser et débattre
Le français est une langue analytique qui structure la pensée et développe
l'esprit critique. C'est la langue des grands philosophes (Descartes, Sartre ou Derrida) et
de scientifiques de renom (Pierre et Marie Curie, Pasteur, Georges Charpak…).
En apprenant le français, l'enfant apprend aussi à argumenter et à
présenter différents points de vue ce qui est très utile dans des
discussions ou des négociations.
- La langue des "Lumières"
Le français est la langue des idéaux universalistes portés par les
philosophes du siècle des "Lumières" qui ont contribué à
faire rayonner l'idée des Droits de l'Homme dans le monde.
- Le français est une langue agréable à apprendre
Contrairement aux idées reçues, le français n'est pas une langue difficile.
C'est une langue qui demande une certaine précision mais sa richesse permet d'exprimer
une multitude de nuances et on peut très vite communiquer en français après
quelques leçons. De nombreuses méthodes existent pour apprendre le français
en s'amusant dès les premières années à l'école.
Le français est aussi apprécié des élèves parce que c'est
une langue douce, mélodieuse et romantique.
- Une langue pour apprendre d'autres langues
Apprendre le français aide à apprendre d'autres langues, notamment les langues
latines (l'espagnol, l'italien, le portugais ou le roumain) mais aussi l'anglais puisque
le français a fourni plus de 50% du vocabulaire anglais actuel.
- Un enseignement de qualité
Les professeurs de français sont connus pour leur dynamisme, leur inventivité et
leur exigence. Le français ayant une réputation d'excellence, les élèves
sont souvent motivés et de bon niveau. La France participe d'ailleurs activement à
la formation continue des professeurs de français à l'étranger afin que
l'enseignement dispensé soit toujours de qualité.
- Une langue créative
Le français se parle souvent sur une scène de théâtre.
Les professeurs montent des spectacles en français et font participer
leurs élèves à des festivals de théâtre francophone.
Apprendre le français aide l'enfant à s'exprimer et à prendre confiance
en soi devant les autres. Les élèves apprennent également le
français en chanson grâce à un répertoire inépuisable
de chanteurs d'hier et d'aujourd'hui.
- De multiples possibilités d'échanges
Les élèves peuvent entrer en contact avec des francophones de leur âge.
Les possibilités d'échanges sont nombreuses, que ce soit par courrier ou Internet.
Les formes de séjour en France sont variées et permettent de vivre des
expériences enrichissantes. Des milliers de jumelages existent entre
des établissements français et des écoles du monde entier et
permettent de tisser des liens avec le premier réseau éducatif au monde.
- L'enseignement français à l'étranger, un dispositif unique au monde
430 établissements scolaires français dans 130 pays accueillent plus de
235 000 élèves dont 56% d'élèves étrangers,
ce qui constitue l'originalité de ce réseau d'écoles
françaises à l'étranger.
- Promouvoir la diversité linguistique
Parler français contribue d'une façon importante à protéger la
diversité linguistique dans le monde et à éviter la
généralisation exclusive d'une seule langue dans un monde globalisé.
début de la page • begin van de pagina